Pagina 0 din 0
A-A+
Un tată a avut șapte fii, dar nu o singură fiică, deși i-ar plăcea foarte mult să aibă o fiică; În cele din urmă, a apărut speranța că familia va trebui să se mărească și mai mult, iar soția lui i-a născut o fiică. Bucuria la nașterea ei a fost foarte mare; dar pruncul era și mic și firav, astfel încât părinții au fost nevoiți chiar să se grăbească cu botezul.
Părintele a trimis repede pe unul dintre băieți la izvorul cel mai apropiat pentru apă pentru botez; iar ceilalți șase alergau după mesager și, din moment ce fiecare voia să fie primul care scoate apă, s-a dovedit că cana a căzut în apă. Acest lucru i-a nedumerit atât de tare încât au stat lângă apă și niciunul dintre ei nu a îndrăznit să fie primul care s-a întors acasă.
Tatăl lor a așteptat și a așteptat, în cele din urmă și-a pierdut toată răbdarea și a spus: „Este adevărat că ei, ticăloșii, s-au jucat acolo și au uitat de caz”. A început să se teamă că, poate, fata va muri în brațele lui, nebotezată, iar în necaz a spus: „Și ca să fie toți corbi!”
Și de îndată ce a rostit acest cuvânt, a auzit deodată șuieratul aripilor deasupra capului său, și-a ridicat privirea și a văzut șapte corbi negri zburând jos, jos deasupra lui. Au zburat și au dispărut.
Părinții nu le-au putut înlătura vraja și, oricât s-ar fi întristat de pierderea celor șapte, draga lor fiică, care în curând s-a întărit și a început să devină mai drăguță de la o zi la alta, le-a servit ca o considerabilă mângâiere în durere.
Nici nu știa că are frați, pentru că părinților ei le era frică să spună asta în fața ei; totuși, s-a întâmplat cumva ca străini în prezența ei să scape odată: fiica lor, spun ei, este foarte bună cu ei, dar totuși ea a fost din vina nenorocirii celor șapte frați ai săi.
Apoi a fost foarte întristat de acest lucru, s-a dus la tatăl și la mama ei și i-a întrebat dacă chiar are frați și, dacă erau, atunci unde s-au dus? În acest moment, părinții ei nu au îndrăznit să-i ascundă un secret; dar ei spuneau că aceasta s-a întâmplat prin voința sorții și nașterea ei a servit doar ca un motiv involuntar pentru aceasta.
Dar fata își reproșa zi de zi că și-a distrus frații și se gândea că trebuie să-i salveze de vraja pusă asupra lor. Și până atunci, nu s-a mai liniștit, până când a plecat în liniște de acasă și a pornit să hoinărească prin lume pentru a-și găsi frații și a-i elibera cu orice preț.
Ea a luat cu ea pe drum doar un inel de la părinți drept amintire, o pâine în caz că i se face foame, un pahar cu apă pentru a-și potoli setea și un scaun pe care să se așeze când era obosită. Și ea a mers, a mers departe, departe - până la capătul lumii. Ea a venit la soare; dar era prea cald, prea înfricoșător și mânca copii mici.
A fugit în grabă de la soare la lună; dar luna era deja prea rece și părea mohorât și plin de ciudă și, văzând fata, a început să spună: „Miros – miroase, miroase a carne de om”.
Ea a fugit de lună și a venit la stele, care erau și amabile și afectuoase cu ea, și fiecare s-a așezat pe propriul scaun special. Și când steaua dimineții a răsărit, ea i-a adus fetiței o cârjă și i-a spus: „Dacă nu ai această cârjă, nu vei deschide muntele de sticlă, dar în muntele de sticlă sunt frații tăi”.
Fata a luat cârja, a învelit-o într-o eșarfă și a mers din nou, a mers, până a ajuns la muntele de sticlă. Poarta din acel munte era închisă, iar fata și-a amintit de cârjă; dar când deschise batista, văzu că nu se afla cârja: pierduse pe drum un dar de stele bune.
Ce trebuia să facă? Am vrut să-i salvez pe frați - și doar cheia muntelui de sticlă nu era acolo!
Atunci sora cea bună a luat un cuțit, și-a tăiat degetul mic, l-a băgat în gaura cheii porții și l-a descuiat în siguranță. A intrat în munte, un pitic a ieșit în întâmpinarea ei și i-a spus: „Copilule, ce cauți?” „Îmi caut frații, cei șapte corbi”, a răspuns ea. Piticul spuse: „Stăpânul corbilor nu este acasă acum, dar dacă vrei să aștepți întoarcerea lor, atunci intră”.
Atunci piticul a adus corbilor mâncarea și băutura lor pe șapte farfurii și în șapte căni, iar sora a mâncat câte o firimitură din fiecare farfurie și a luat câte o înghițitură din fiecare cană; în ultimul pahar coborî inelul pe care îl adusese cu ea.
Și deodată s-a auzit un foșnet, un șuierat în aer, iar piticul a spus: „Aceștia sunt domnii corbilor care se întorc acasă”.
Și destul de sigur: au zburat înăuntru, au vrut să mănânce și să bea și au început să-și caute farfuriile și ceștile. Apoi fiecare dintre ei a spus pe rând: „Cine a mâncat din farfuria mea? Cine a luat o înghițitură din ceașca mea? Acestea sunt buzele umane și au băut și au mâncat.
Și când al șaptelea și-a scurs paharul, din el sa rostogolit un inel.
S-a uitat la el, a recunoscut inelul parental și a spus: „Doamne să dea ca sora noastră să fie aici – atunci va veni eliberarea pentru noi”.
De îndată ce sora a auzit aceste cuvinte (și a stat în fața ușii și a ascultat), a ieșit la ele și toți corbii în același moment s-au transformat din nou în frații ei. Și s-au sărutat, și s-au îndurat, și veseli, veseli, au plecat acasă.
A+A-
Seven Ravens - Frații Grimm
O poveste despre cum un tată și-a blestemat din neatenție proprii fii și i-a transformat în corbi. S-a întâmplat în timpul botezului singurei fiice. Părinții nu puteau îndepărta blestemul de la fiii lor. Dar fata a crescut, și-a găsit frații și le-a făcut o vrajă...
Seven Ravens citesc
Un tată a avut șapte fii, dar nu o singură fiică, deși i-ar plăcea foarte mult să aibă o fiică; În cele din urmă, a apărut speranța că familia va trebui să se mărească și mai mult, iar soția lui i-a născut o fiică. Bucuria la nașterea ei a fost foarte mare; dar pruncul era și mic și firav, astfel încât părinții au fost nevoiți chiar să se grăbească cu botezul.
Părintele a trimis repede pe unul dintre băieți la izvorul cel mai apropiat pentru apă pentru botez; iar ceilalți șase alergau după mesager și, din moment ce fiecare voia să fie primul care scoate apă, s-a dovedit că cana a căzut în apă. Acest lucru i-a nedumerit atât de tare încât au stat lângă apă și niciunul dintre ei nu a îndrăznit să fie primul care s-a întors acasă.
Tatăl lor a așteptat și a așteptat, în cele din urmă și-a pierdut toată răbdarea și a spus: „Este adevărat că ei, ticăloșii, s-au jucat acolo și au uitat de caz”. A început să se teamă că, poate, fata va muri în brațele lui, nebotezată, iar în necaz a spus: „Și ca să fie toți corbi!”
Și de îndată ce a rostit acest cuvânt, a auzit deodată șuieratul aripilor deasupra capului său, și-a ridicat privirea și a văzut șapte corbi negri zburând jos, jos deasupra lui. Au zburat și au dispărut.
Părinții nu le-au putut înlătura vraja și, oricât s-ar fi întristat de pierderea celor șapte, draga lor fiică, care în curând s-a întărit și a început să devină mai drăguță de la o zi la alta, le-a servit ca o considerabilă mângâiere în durere.
Nici nu știa că are frați, pentru că părinților ei le era frică să spună asta în fața ei; totuși, s-a întâmplat cumva ca străini în prezența ei să scape odată: fiica lor, spun ei, este foarte bună cu ei, dar totuși ea a fost din vina nenorocirii celor șapte frați ai săi.
Apoi a fost foarte întristat de acest lucru, s-a dus la tatăl și la mama ei și i-a întrebat dacă chiar are frați și, dacă erau, atunci unde s-au dus?
În acest moment, părinții ei nu au îndrăznit să-i ascundă un secret; dar ei spuneau că aceasta s-a întâmplat prin voința sorții și nașterea ei a servit doar ca un motiv involuntar pentru aceasta.
Dar fata își reproșa zi de zi că și-a distrus frații și se gândea că trebuie să-i salveze de vraja pusă asupra lor.
Și până atunci, nu s-a mai liniștit, până când a plecat în liniște de acasă și a pornit să hoinărească prin lume pentru a-și găsi frații și a-i elibera cu orice preț.
Ea a luat cu ea pe drum doar un inel de la părinți drept amintire, o pâine în caz că i se face foame, un pahar cu apă pentru a-și potoli setea și un scaun pe care să se așeze când era obosită. Și ea a mers, a mers departe, departe - până la capătul lumii. Ea a venit la soare; dar era prea cald, prea înfricoșător și mânca copii mici.
A fugit în grabă de la soare la lună; dar luna era deja prea rece și părea mohorât și plin de ciudă și, văzând fata, a început să spună: „Miros – miroase, miroase a carne de om”.
Ea a fugit de lună și a venit la stele, care erau și amabile și afectuoase cu ea, și fiecare s-a așezat pe propriul scaun special.
Și când steaua dimineții a răsărit, ea i-a adus fetiței o cârjă și i-a spus: „Dacă nu ai această cârjă, nu vei deschide muntele de sticlă, dar în muntele de sticlă sunt frații tăi”.
Fata a luat cârja, a învelit-o într-o eșarfă și a mers din nou, a mers, până a ajuns la muntele de sticlă. Poarta din acel munte era închisă, iar fata și-a amintit de cârjă; dar când deschise batista, văzu că nu se afla cârja: pierduse pe drum un dar de stele bune.
Ce trebuia să facă? Am vrut să-i salvez pe frați - și doar cheia muntelui de sticlă nu era acolo!
Atunci sora cea bună a luat un cuțit, și-a tăiat degetul mic, l-a băgat în gaura cheii porții și l-a descuiat în siguranță.
A intrat în munte, un pitic a ieșit în întâmpinarea ei și i-a spus: „Copilule, ce cauți?”
„Îmi caut frații, cei șapte corbi”, a răspuns ea. Piticul spuse: „Stăpânul corbilor nu este acasă acum, dar dacă vrei să aștepți întoarcerea lor, atunci intră”.
Atunci piticul a adus corbilor mâncarea și băutura lor pe șapte farfurii și în șapte căni, iar sora a mâncat câte o firimitură din fiecare farfurie și a luat câte o înghițitură din fiecare cană; în ultimul pahar coborî inelul pe care îl adusese cu ea.
Și deodată s-a auzit un foșnet, un șuierat în aer, iar piticul a spus: „Aceștia sunt domnii corbilor care se întorc acasă”.
Și destul de sigur: au zburat înăuntru, au vrut să mănânce și să bea și au început să-și caute farfuriile și ceștile. Apoi fiecare dintre ei a spus pe rând: „Cine a mâncat din farfuria mea? Cine a luat o înghițitură din ceașca mea? Acestea sunt buzele umane și au băut și au mâncat.
Și când al șaptelea și-a scurs paharul, din el sa rostogolit un inel.
S-a uitat la el, a recunoscut inelul parental și a spus: „Doamne să dea ca sora noastră să fie aici – atunci va veni eliberarea pentru noi”.
De îndată ce sora a auzit aceste cuvinte (și a stat în fața ușii și a ascultat), a ieșit la ele și toți corbii în același moment s-au transformat din nou în frații ei.
Și s-au sărutat, și s-au îndurat, și veseli, veseli, au plecat acasă.
Confirmați evaluarea Evaluare: 4,7 / 5. Număr de evaluări: 11
Ajutați să faceți materialele de pe site mai bune pentru utilizator!
Scrieți motivul pentru ratingul scăzut.
trimite
Multumesc pentru feedback!
Citit de 3222 ori
Alte basme ale fraților Grimm
-
Fus, navetă și ac - Frații Grimm
Un basm despre o fată blândă și bună care a rămas orfană și a fost crescută de mătușa ei în evlavie. Bătrâna s-a dovedit a fi o vrăjitoare și, pe moarte,...
-
Pantofi uzați - Frații Grimm
Un basm despre douăsprezece fiice regale care au dispărut noaptea, iar dimineața toate purtaseră pantofi. Regele vrea să știe unde sunt...
-
Cei Doisprezece Frați - Frații Grimm
Povestea celor 12 prinți care au fost nevoiți să părăsească palatul și să locuiască într-o colibă, pentru că. regele a decis să omoare băieții dacă se naște o fată. ...
-
Nikita Kozhemyaka - basm popular rusesc
Povestea omului puternic fără precedent Nikita Kozhemyak, care, cu puterea și viclenia sa, a învins șarpele teribil și a salvat-o pe prințesă ... (în repovestire ...
-
Frumoasa și Bestia - Charles Perrault
Un basm despre o fată frumoasă și bună și un prinț fermecat. Un basm apropiat de intriga în literatura rusă este Floarea stacojie. Minunat...
-
Cum să devii mare - Tsyferov G.M.
Un basm despre un mic pisoi care a vrut sa creasca cat mai repede. Pisicuța a plecat de acasă, s-a cățărat într-un copac pentru a părea mai înalt, îmbibat în ploaie,...
Zhenya în țara Kuzi
Golovko A.V. 
Uika și Ika
Golovko A.V. 
Am avut un vis ciudat și misterios, de parcă eu, tata, mama aș fi navigat noaptea peste Oceanul Arctic. Nu există un nor pe cer, ci doar stele și Luna, care arată ca un slip rotund de gheață în oceanul nemărginit al cerului și în jur - miriade de stele, ...
fidelitatea pisicii
Golovko A.V. 
- Prietene, știi cât s-a scris despre pisici, dar nimeni nu spune o vorbă despre a mea... Nu, pisicile „mei” nu locuiesc în apartamentul meu, sunt stradale, doar știu ceva despre ele că am nu...
fantomă înţepătoare
Golovko A.V. 
Un lucru amuzant mi s-a întâmplat aseară. La început m-au trezit zgomotele străzii, asemănătoare cu strigătul unei pisici, m-am uitat la ceasul luminos, arăta unu un sfert. Trebuie să spun că primăvara sub ferestrele noastre se întâmplă mai ales...
Care este vacanța preferată a tuturor? Desigur, Anul Nou! În această noapte magică, o minune coboară pe pământ, totul scânteie de lumini, se aud râsete, iar Moș Crăciun aduce cadouri mult așteptate. Un număr mare de poezii sunt dedicate Anului Nou. ÎN…
În această secțiune a site-ului veți găsi o selecție de poezii despre principalul vrăjitor și prieten al tuturor copiilor - Moș Crăciun. S-au scris multe poezii despre bunicul amabil, dar noi le-am selectat pe cele mai potrivite pentru copiii de 5,6,7 ani. Poezii despre…
Iarna a venit și odată cu ea zăpadă pufoasă, viscol, modele la ferestre, aer geros. Băieții se bucură de fulgii albi de zăpadă, iau patine și sănii din colțurile îndepărtate. Lucrările sunt în plină desfășurare în curte: ei construiesc o fortăreață de zăpadă, un deal de gheață, sculptează...
O selecție de poezii scurte și memorabile despre iarnă și Anul Nou, Moș Crăciun, fulgi de zăpadă, un pom de Crăciun pentru grupa mai mică de grădiniță. Citiți și învățați scurte poezii cu copiii de 3-4 ani pentru matinee și sărbători de Revelion. Aici …
1 - Despre micul autobuz căruia îi era frică de întuneric
Donald Bisset 
Un basm despre cum o mamă cu autobuz și-a învățat micul autobuz să nu se teamă de întuneric... Despre un mic autobuz căruia îi era frică de întuneric să citească A fost odată un mic autobuz în lume. Era roșu aprins și locuia cu mama și tata într-un garaj. Fiecare dimineata …
Un tată a avut șapte fii, dar nu o singură fiică, deși i-ar plăcea foarte mult să aibă o fiică; În cele din urmă, a apărut speranța că familia va trebui să se mărească și mai mult, iar soția lui i-a născut o fiică. Bucuria la nașterea ei a fost foarte mare; dar pruncul era și mic și firav, astfel încât părinții au fost nevoiți chiar să se grăbească cu botezul.
Părintele a trimis repede pe unul dintre băieți la izvorul cel mai apropiat pentru apă pentru botez; iar ceilalți șase alergau după mesager și, din moment ce fiecare voia să fie primul care scoate apă, s-a dovedit că cana a căzut în apă. Acest lucru i-a nedumerit atât de tare încât au stat lângă apă și niciunul dintre ei nu a îndrăznit să fie primul care s-a întors acasă.
Tatăl lor a așteptat și a așteptat, în cele din urmă și-a pierdut toată răbdarea și a spus: „E adevărat, ei, ticăloșii, s-au jucat acolo și au uitat de treaba”. Începu să se teamă că, poate, fata va muri în brațele lui, nebotezată, și în supărare a spus: „Și ca să fie toți corbi!”.
Și de îndată ce a rostit acest cuvânt, a auzit deodată șuieratul aripilor deasupra capului său, și-a ridicat privirea și a văzut șapte corbi negri zburând jos, jos deasupra lui. Au zburat și au dispărut.
Părinții nu le-au putut înlătura vraja și, oricât s-ar fi întristat de pierderea celor șapte, draga lor fiică, care în curând s-a întărit și a început să devină mai drăguță de la o zi la alta, le-a servit ca o considerabilă mângâiere în durere.
Nici nu știa că are frați, pentru că părinților ei le era frică să spună asta în fața ei; totuși, s-a întâmplat cumva ca străini în prezența ei să scape odată: fiica lor, spun ei, este foarte bună cu ei, dar totuși ea a fost din vina nenorocirii celor șapte frați ai săi.
Apoi a fost foarte întristat de acest lucru, s-a dus la tatăl și la mama ei și i-a întrebat dacă chiar are frați și, dacă erau, atunci unde s-au dus? În acest moment, părinții ei nu au îndrăznit să-i ascundă un secret; dar ei spuneau că aceasta s-a întâmplat prin voința sorții și nașterea ei a servit doar ca un motiv involuntar pentru aceasta.
Dar fata își reproșa zi de zi că și-a distrus frații și se gândea că trebuie să-i salveze de vraja pusă asupra lor. Și până atunci, nu s-a mai liniștit, până când a plecat în liniște de acasă și a pornit să hoinărească prin lume pentru a-și găsi frații și a-i elibera cu orice preț.
Ea a luat cu ea pe drum doar un inel de la părinți drept amintire, o pâine în caz că i se face foame, un pahar cu apă pentru a-și potoli setea și un scaun pe care să se așeze când era obosită. Și ea a mers, a mers departe, departe - până la capătul lumii. Ea a venit la soare; dar era prea cald, prea înfricoșător și mânca copii mici.
A fugit în grabă de la soare la lună; dar luna era deja prea rece și, de asemenea, se uita mohorât și plin de răutate și, văzând fata, începu să spună: „Miros – miroase, miroase a carne de om”.
Ea a fugit de lună și a venit la stele, care erau și amabile și afectuoase cu ea, și fiecare s-a așezat pe propriul scaun special. Și când steaua dimineții a răsărit, ea i-a adus fetiței o cârjă și i-a spus: „Dacă nu ai această cârjă, nu vei deschide muntele de sticlă, dar în muntele de sticlă sunt frații tăi”.
Fata a luat cârja, a învelit-o într-o eșarfă și a mers din nou, a mers, până a ajuns la muntele de sticlă. Poarta din acel munte era închisă, iar fata și-a amintit de cârjă; dar când deschise batista, văzu că nu se afla cârja: pierduse pe drum un dar de stele bune.
Ce trebuia să facă? Am vrut să-i salvez pe frați - și doar cheia muntelui de sticlă nu era acolo!
Atunci sora cea bună a luat un cuțit, și-a tăiat degetul mic, l-a băgat în gaura cheii porții și l-a descuiat în siguranță. A intrat în munte, un pitic a ieșit în întâmpinarea ei și i-a spus: „Copilule, ce cauți?” „Îmi caut pe frații mei, cei șapte corbi”, a răspuns ea. Piticul spuse: „Stăpânul corbilor nu este acasă acum, dar dacă vrei să aștepți întoarcerea lor, atunci intră”.
Atunci piticul a adus corbilor mâncarea și băutura lor pe șapte farfurii și în șapte căni, iar sora a mâncat câte o firimitură din fiecare farfurie și a luat câte o înghițitură din fiecare cană; în ultimul pahar coborî inelul pe care îl adusese cu ea.
Și deodată s-a auzit un foșnet, un șuierat în aer, iar piticul a spus: „Acesta sunt domnii corbilor care se întorc acasă”.
Și destul de sigur: au zburat înăuntru, au vrut să mănânce și să bea și au început să-și caute farfuriile și ceștile. Apoi fiecare dintre ei a spus pe rând: "Cine a mâncat din farfuria mea? Cine a luat o înghițitură din paharul meu? Acestea sunt buze umane și au băut și au mâncat".
Și când al șaptelea și-a scurs paharul, din el sa rostogolit un inel.
S-a uitat la el, a recunoscut inelul părintelui și a spus: „Doamne să dea ca sora noastră să fie aici – atunci va veni mântuirea pentru noi”.
De îndată ce sora a auzit aceste cuvinte (și a stat în fața ușii și a ascultat), a ieșit la ele și toți corbii în același moment s-au transformat din nou în frații ei. Și s-au sărutat, și s-au îndurat, și veseli, veseli, au plecat acasă.
Un bărbat avea șapte fii și nu o singură fiică și își dorea foarte mult să o aibă. În cele din urmă, soția lui i-a dat o speranță bună că vor avea un copil; și au avut o fată. Bucuria a fost mare; dar copilul s-a dovedit a fi firav și mic, astfel încât a trebuit să fie botezat din timp.
Tatăl unuia dintre băieți a trimis la izvor să aducă cât mai curând apă pentru botez; ceilalți șase alergau după el – fiecare dintre ei voia să fie primul care scoate apă – așa că ulciorul a căzut în fântână. Și stăteau în picioare și nu știau ce să facă acum și nimeni nu îndrăznea să se întoarcă acasă. Tata i-a asteptat, a asteptat, dar tot nu s-au intors, si-a pierdut in sfarsit rabdarea si a spus:
Poate că băieții urâți au început să se joace din nou, dar au uitat de chestiune. - Și a început să se teamă că fata va muri nebotezată și a strigat de supărare:
Și să vă transforme pe toți în corbi!
De îndată ce a rostit acest cuvânt, el aude brusc zgomotul aripilor deasupra capului său. Și-a ridicat privirea și a văzut șapte corbi negri ca jet înconjurând deasupra lui.
Și tatăl și mama nu și-au putut înlătura vraja și, oricât de mult s-au întristat de pierderea celor șapte fii, s-au consolat treptat, uitându-se la fiica lor iubită. Curând a crescut, a devenit mai puternică și în fiecare zi a devenit mai frumoasă și mai frumoasă.
Multă vreme nu a știut că are frați - tatăl și mama ei evitau să-i spună despre asta. Dar într-o zi, ea a auzit din greșeală de la oameni cum au spus că fata este cu adevărat bună, dar ea a fost de vină pentru nenorocirea celor șapte frați ai săi.
Auzind despre asta, s-a întristat foarte tare, s-a dus la tatăl ei și la mama ei și a început să-i întrebe dacă are frați și unde au dispărut. Și acum, - nu poți ascunde adevărul, - au trebuit să-i explice că acest lucru s-a întâmplat prin voința de sus și nașterea ei a fost doar un motiv accidental pentru asta. Fata a început să-și reproșeze în fiecare zi și s-a gândit mult cum își poate salva frații.
Și nu a avut odihnă până când s-a adunat în secret într-o călătorie lungă pentru a-și găsi frații și a-i elibera cu orice preț. Ea a luat cu ea pe drum în amintirea tatălui și a mamei ei doar un inel, o pâine - în caz că îi este foame și o bancă ca să se odihnească dacă obosește.
Și ea a mers departe, departe, până la capătul lumii. Așa că s-a apropiat de soare, dar era atât de cald, atât de groaznic și îi devora pe copii mici. Ea s-a repezit repede de la soare la lună, dar el era atât de rece, posomorât și supărat, iar când a văzut-o pe fată, i-a spus:
Miros, miros carne umană.
Ea a fugit de el și a venit la stele. Erau afectuoși și amabili, iar fiecare dintre vedete s-a așezat pe o bancă specială. Steaua dimineții s-a ridicat, i-a dat o cârje și i-a spus:
Dacă această cârjă nu este cu tine, nu vei deschide Muntele de Sticlă, unde sunt întemnițați frații tăi.
Fata a luat cârja, a învelit-o bine într-o batistă și a plecat. A mers mult, mult timp până a ajuns la Muntele de Sticlă. Porțile erau închise; a vrut să ia țepul, a desfăcut batista, privind - dar era goală, a pierdut darul stelelor bune.
Ce să faci aici? Își dorea atât de mult să-și salveze frații, dar nu exista nicio cheie pentru Muntele de Sticlă. Atunci sora cea bună a luat un cuțit, și-a tăiat degetul mic, l-a băgat în poartă și l-a deschis ușor. Ea intră și o întâlnește un pitic și îi spune:
Fată, ce cauți aici?
Îmi caut frații, șapte corbi.
Și piticul îi spune:
Corbii nu sunt acasă. Dacă vrei să-i aștepți până se întorc, atunci intră.
Apoi piticul a adus mâncare corbilor pe șapte farfurii; sora a gustat câte o firimitură din fiecare farfurie și a băut câte o înghițitură din fiecare pahar și a coborât inelul pe care l-a luat cu ea pe drum în ultimul pahar.
Deodată aude zgomotul aripilor și un fluier în aer. Și piticul îi spune:
Sunt corbii care zboară acasă.
Așa că au zburat înăuntru, au vrut să mănânce și să bea, au început să-și caute farfuriile și ceștile. Și corb după corb spune:
Cine a mâncat asta din farfuria mea? Cine a băut din paharul meu? Fără buze umane?
Al șaptelea corb și-a băut paharul până la fund și apoi inelul s-a rostogolit. S-a uitat la el și a recunoscut că era inelul tatălui-mamei și a spus:
Dumnezeu să dea că sora noastră este aici, atunci vom fi dezamăgiți.
Și fata stătea chiar acolo, în fața ușii; ea le-a auzit dorința și a intrat la ei, - și acum corbii s-au transformat din nou în oameni. Și s-au sărutat, au avut milă și s-au întors veseli acasă împreună.
Un bărbat avea șapte fii și nu o singură fiică și își dorea foarte mult să o aibă. În cele din urmă, soția lui i-a dat o speranță bună că vor avea un copil; și au avut o fată. Bucuria a fost mare; dar copilul s-a dovedit a fi firav și mic, astfel încât a trebuit să fie botezat din timp.
Tatăl unuia dintre băieți a trimis la izvor să aducă cât mai curând apă pentru botez; ceilalți șase alergau după el – fiecare dintre ei voia să fie primul care scoate apă – așa că ulciorul a căzut în fântână. Și stăteau în picioare și nu știau ce să facă acum și nimeni nu îndrăznea să se întoarcă acasă. Tata i-a asteptat, a asteptat, dar tot nu s-au intors, si-a pierdut in sfarsit rabdarea si a spus:
Poate că băieții urâți au început să se joace din nou, dar au uitat de chestiune. - Și a început să se teamă că fata va muri nebotezată și a strigat de supărare:
Și să vă transforme pe toți în corbi!
De îndată ce a rostit acest cuvânt, el aude brusc zgomotul aripilor deasupra capului său. Și-a ridicat privirea și a văzut șapte corbi negri ca jet înconjurând deasupra lui.
Și tatăl și mama nu și-au putut înlătura vraja și, oricât de mult s-au întristat de pierderea celor șapte fii, s-au consolat treptat, uitându-se la fiica lor iubită. Curând a crescut, a devenit mai puternică și în fiecare zi a devenit mai frumoasă și mai frumoasă.
Multă vreme nu a știut că are frați - tatăl și mama ei evitau să-i spună despre asta. Dar într-o zi, ea a auzit din greșeală de la oameni cum au spus că fata este cu adevărat bună, dar ea a fost de vină pentru nenorocirea celor șapte frați ai săi.
Auzind despre asta, s-a întristat foarte tare, s-a dus la tatăl ei și la mama ei și a început să-i întrebe dacă are frați și unde au dispărut. Și acum, - nu poți ascunde adevărul, - au trebuit să-i explice că acest lucru s-a întâmplat prin voința de sus și nașterea ei a fost doar un motiv accidental pentru asta. Fata a început să-și reproșeze în fiecare zi și s-a gândit mult cum își poate salva frații.
Și nu a avut odihnă până când s-a adunat în secret într-o călătorie lungă pentru a-și găsi frații și a-i elibera cu orice preț. Ea a luat cu ea pe drum în amintirea tatălui și a mamei ei doar un inel, o pâine - în caz că îi este foame și o bancă ca să se odihnească dacă obosește.
Și ea a mers departe, departe, până la capătul lumii. Așa că s-a apropiat de soare, dar era atât de cald, atât de groaznic și îi devora pe copii mici. Ea s-a repezit repede de la soare la lună, dar el era atât de rece, posomorât și supărat, iar când a văzut-o pe fată, i-a spus:
Miros, miros carne umană.
Ea a fugit de el și a venit la stele. Erau afectuoși și amabili, iar fiecare dintre vedete s-a așezat pe o bancă specială. Steaua dimineții s-a ridicat, i-a dat o cârje și i-a spus:
Dacă această cârjă nu este cu tine, nu vei deschide Muntele de Sticlă, unde sunt întemnițați frații tăi.
Fata a luat cârja, a învelit-o bine într-o batistă și a plecat. A mers mult, mult timp până a ajuns la Muntele de Sticlă. Porțile erau închise; a vrut să ia țepul, a desfăcut batista, privind - dar era goală, a pierdut darul stelelor bune.
Ce să faci aici? Își dorea atât de mult să-și salveze frații, dar nu exista nicio cheie pentru Muntele de Sticlă. Atunci sora cea bună a luat un cuțit, și-a tăiat degetul mic, l-a băgat în poartă și l-a deschis ușor. Ea intră și o întâlnește un pitic și îi spune:
Fată, ce cauți aici?
Îmi caut frații, șapte corbi.
Și piticul îi spune:
Corbii nu sunt acasă. Dacă vrei să-i aștepți până se întorc, atunci intră.
Apoi piticul a adus mâncare corbilor pe șapte farfurii; sora a gustat câte o firimitură din fiecare farfurie și a băut câte o înghițitură din fiecare pahar și a coborât inelul pe care l-a luat cu ea pe drum în ultimul pahar.
Deodată aude zgomotul aripilor și un fluier în aer. Și piticul îi spune:
Sunt corbii care zboară acasă.
Așa că au zburat înăuntru, au vrut să mănânce și să bea, au început să-și caute farfuriile și ceștile. Și corb după corb spune:
Cine a mâncat asta din farfuria mea? Cine a băut din paharul meu? Fără buze umane?
Al șaptelea corb și-a băut paharul până la fund și apoi inelul s-a rostogolit. S-a uitat la el și a recunoscut că era inelul tatălui-mamei și a spus:
Dumnezeu să dea că sora noastră este aici, atunci vom fi dezamăgiți.
Și fata stătea chiar acolo, în fața ușii; ea le-a auzit dorința și a intrat la ei, - și acum corbii s-au transformat din nou în oameni. Și s-au sărutat, au avut milă și s-au întors veseli acasă împreună.