О вкусах и цветах не спорят. Турецкая пословица
Турция, как лоскутное одеяло, – яркая и многогранная. За тысячи лет культура этой страны впитала в себя обычаи множества народов Средиземноморья, Ближнего Востока, Кавказа, Восточной Европы и Средней Азии.
Современная Турция – толерантное государство, где рады гостям. Но, как и любому другому народу, туркам приятно, когда приезжие знают их традиции. Если они увидят, что вы соблюдаете местный этикет, будьте уверены – турки проявят к вам верх пиетета и почтения.
Мир в стране, мир во всём мире
Турция – мусульманская страна. 96% населения исповедует ислам. Однако Турция – первая мусульманская страна, где религия отделена от государства.
Тем не менее, стоит помнить, что ислам оказывает огромное влияние на культуру и повседневную жизнь местных жителей. Многие правила этикета продиктованы особенностями этой религии.
Если в крупных городах много прогрессивной европеизированной молодежи (девушки не носят платки, пары могут идти за руки и т.д.), то в турецкой глубинке нравы намного строже.
Турки трепетно относятся к своей истории. А главная фигура на ее современном отрезке – Мустафа Ататюрк.
Он сделал Турцию такой, какая она есть сейчас, и турки благодарны ему за это. Если сказать, что Ататюрка почитают, – ничего не сказать. Высказываться негативно об этом политическом лидере – проявлять неуважение к турецкому народу.
Также есть две темы, которые лучше не затрагивать в общении с турками – курды и Кипр. Кроме того, не стоит называть Стамбул Константинополем и путать столицу государства (главный город Турции сейчас – Анкара).
Тааагил!
Приезжая на турецкий курорт, мы редко заботимся о том, чтобы выучить местные фразы приветствия и прощания. А зря! Туркам очень приятно, когда они слышат от иностранца «Merhaba».
«Merhaba» («мерхаба» (иногда «х» не произносится)) – это обычное приветствие, переводится как «Здравствуйте!».
Также часто можно услышать «Selam» («селям»), что означает «Привет!» и употребляется в неформальной обстановке.
Уходя, говорят «Iyi günler» («ийи гюнлер»), что дословно переводится как «Добрый день!», но при прощании означает – «Всего хорошего!». Также попрощаться можно словами:
- Güle güle («гюле гюле») – До свидания (говорят остающиеся).
- Hoşça kal («хошча кал») – Счастливо оставаться (говорит уходящий).
- Goruüşürüz («герющуруз») – Увидимся.
Что касается невербальной коммуникации, то мужчины (!), если они близкие друзья или родственники, могут при встрече обниматься, целовать друг друга в щеку. Посторонние мужчины приветствуют друг друга рукопожатиями (подают всегда правую руку).
Если при встрече руку для рукопожатия подает женщина, это выглядит странно. Из-за этого туристки часто попадают впросак. Для турка, порой, этот жест означает, что женщина готова познакомиться ооочень близко.
Турецкий этикет строго регламентирует отношения между лицами разных поколений. Турки почитают стариков. Обращаясь к старшим (если это не родственники и не близкие друзья), принято добавлять к имени уважительный суффикс – «бей» («господин») или «ханым» («госпожа»).
Родственников старшего поколения приветствуют, целуя руку (тыльную сторону ладони) и прикладывая ее ко лбу.
На вопрос «Как дела?» («Nasılsiniz» – «Насылсыныз») чаще всего отвечают позитивно – жаловаться на свои заботы не принято.
Зато обязательно следует употреблять «волшебные» слова:
- Teşekkürler («тещекюлэр») или teşekkür ederim («тэщекюр эдэрим») – спасибо.
- Lütfen («Лютфэн») – пожалуйста (просьба).
- Bir şey değil («Бир щэй дэиль») – пожалуйста (благодарность).
Язык жестов
Турки используют необычный для европейцев язык тела. Приезжая в эту страну, будьте осторожны с привычными для вас жестами – для местных жителей они могут иметь другой смысл.
Так, поворот головы вправо-влево (наш жест «нет») вовсе не означает отрицание. Чаще всего, так турки показывают непонимание – «Я не знаю, о чем вы говорите».
Одинарный кивок головой, как у нас, означает «Да», а вот тот же жест, сопровождаемый щелчком языка, – это уже твердое «Нет». Вообще, щелчок языком в турецкой культуре – знак отрицания, неодобрения чего-либо.
Щелчок пальцами, напротив, демонстрирует положительное отношение. При этом заменить этот жест привычным для нас пальцем вверх нельзя – в Турции этот жест считается некрасивым.
Чтобы вежливо отказаться от предложения или поблагодарить за услугу на языке тела, следует приложить руку к груди.
На улице
Правила поведения на улицах турецких городов и сел продиктованы, главным образом, исламом. Чем провинциальнее местность, тем строже нравы и тем аккуратнее стоит вести себя в общественных местах.
Как такового дресс-кода нет, но помните:
нельзя приближаться к мечетям и другим религиозным объектам в шортах, коротких юбках, кофтах и платьях с открытыми плечами.
Многие туристы считают, что пляжную моду (купальники, парео) можно переносить на улицы города. Это не так. Променад в купальнике или только шортах (без верха) – выглядит, по меньшей мере, странно.
Что касается поведения на пляже, то здесь вновь стоит вспомнить о том, что большинство турков – мусульмане. На территории многих отелей не запрещено загорать топлес. Но все же, по местным меркам это вульгарно.
Если, гуляя по городу, вы вдруг захотите сфотографировать мужчину-турка, то следует спросить у него разрешения; а вот фотографировать турчанок (особенно, если они носят платок) вовсе не рекомендуется.
Ислам накладывает отпечаток и на отношение к алкоголю. Иностранец может купить спиртное в магазине (только в Рамадан полки с ним закрываются), но вот употреблять его в общественном месте не стоит. Также турки редко едят на ходу.
Кстати, во время священного для мусульман месяца Рамадан, когда верующие воздерживаются от еды, воды и курения с восхода до заката, не стоит есть и курить в их присутствии. Это будет вашим знаком уважения, который не останется незамеченным.
В транспорте
В крупных турецких городах (Стамбул, Анкара) для оплаты проезда в государственном общественном транспорте используют специальные электронные карты.
Если у вас закончились деньги на ней, не волнуйтесь – местные жители весьма отзывчивы. Часто помогают приезжим, оплачивая их проезд своей картой.
При этом, отблагодарить их в ответ наличными вряд ли получится – не возьмут. Если турки помогают, то от души.
Для европейца турецкая транспортная система может показаться адом. (Речь о крупных городах.) Водители практически не пользуются поворотниками – будьте осторожны! Зато любят погудеть клаксонами. Это такой способ «общения». Если у нас сигналят, чтобы предупредить об опасности, то в Турции – по любому поводу (долго не загорается зеленый, проехал знакомый, кто-то слишком медленно едет впереди и т.д. и т.п.).
При посадке в метро или трамвай – настоящая толкучка. Дело в том, что турки не ждут, пока прибывшие выйдут из вагона, они просто лезут вперед, расталкивая всех.
В автобусе или долмуше (турецкие «маршрутки»), если есть выбор мест, не садитесь рядом с незнакомой женщиной, если вы мужчина. Это не принято. А девушкам, напротив, лучше выбирать место рядом с девушками.
В гостях
Гостеприимство (misafirperverlik) – важный элемент турецкой культуры. Особенно в провинции. Гостю всегда предлагают все самое лучшее, независимо от достатка семьи.
От приглашения в гости трудно отказаться (и лучше этого не делать) – оно всегда обставлено рядом изящных предлогов. Если вы действительно не можете его принять, то лучше сошлитесь на занятость – эту причину турки поймут.
Что касается подарков для хозяев дома, то в Турции есть такая поговорка: «Поели сладко – сладко поговорили». Ее вполне можно воспринять буквально – принесите в подарок сладости. Отличным презентом будет также сувенир из вашей страны.
Увидели в подъезде или перед входом в дом кучу обуви? Не удивляйтесь! Это верный признак – здесь живут турки. В Турции не принято разуваться в доме (турецкие хозяйки следят за чистотой), обувь оставляют за порогом.
Внутри вам предложат тапочки. В турецких семьях, как правило, есть специальные – «гостевые». Не нравится ходить в чужих тапочках? Принесите с собой свои. В Турции этот поступок будет абсолютно нормальным.
Турецкие дома обычно разделены на гостевую и частную зоны. Не пытайтесь заглянуть за закрытые двери и не просите экскурсию по дому – это невежливо.
Также в некоторых консервативных семьях не принято приступать к трапезе без разрешения старшего и даже курить без его одобрения. Кстати, многие турки курят.
Визит в гости вряд ли продлится меньше двух часов. Вас не только напоят чаем или кофе, но и вкусно накормят. Но и задерживаться допоздна не рекомендуется.
За столом
Стоит различать домашнюю трапезу и обед в ресторане.
В первом случае, традиционный турецкий обед, как правило, проходит в присутствии всех членов семьи. При этом едят за низким столиком, сидя «по-турецки» на полу на подушках или циновках. Стопы прячут под стол.
Блюда (их, как правило, три и более) ставят на большой поднос и подают на стол. С этого подноса можно накладывать еду себе в тарелку (руками или общей ложкой). Но делать это нужно только правой рукой и ни в коем случае не выбирать кусочек получше. Это верх неуважения к хозяевам дома.
В праздники на стол нередко ставится национальная анисовая водка раки (она же ракы, она же ракия). Произнеся тост, чокаются только донышками рюмки, а ставя сосуд на стол, нужно подумать о тех, кто не смог присутствовать с вами.
За столом считается некультурным разговаривать без разрешения старшего, а также широко открывать рот (например, чтобы воспользоваться зубочисткой).
Если вам предложили попробовать какое-то блюдо (фирменная долма хозяйки), не стоит отказываться, даже если вы не голодны. Иначе можно обидеть хозяев, и вопросов «Не вкусно?», «Не нравится?» — не избежать. Не обязательно доедать до конца, но попробовать нужно.
Что касается обеда в ресторане, здесь, чаще всего, можно встретить европейский стиль – обычные столы, стулья, сервировка.
Турки, как и мы, любят чай. Его пьют много раз в день. Делают это из специальных стеклянных грушевидных стаканов без ручки. Такая форма позволяет дольше сохранять напиток горячим и любоваться его красивым насыщенным цветом.
Больше чая турки любят, пожалуй, только сладкое. Они едят сладости когда угодно: до обеда, после обеда, до чая, после чая. Но никогда не вместе с чаем. Если вы начнете есть, к примеру, рахат-лукум вприкуску с чаем, на вас посмотрят косо. Также не стоит заказывать чай одновременно с основным блюдом (вместо газировки, чтобы запивать еду).
В кафе и других заведениях принято оставлять чаевые.
Деловой этикет
Турецкая бизнес-культура дуалична: с одной стороны, турки стараются делать все по-европейски (деловые костюмы, визитки, рукопожатия), с другой – не могут отстраниться от своих корней.
В общении с деловыми партнерами важную роль играют личные взаимоотношения. Укреплять их принято на переговорах, которые часто носят неформальный характер.
Обед или ужин всегда оплачивает принимающая сторона. Не следует спрашивать размер счета, а также сообщать его своим турецким гостям – это нарушение этикета.
Турецкие бизнесмены не всегда отличаются немецкой пунктуальностью и прямолинейностью. По возможности избегайте строгих дедлайнов и не говорите категорично «Нет». В Турции вежливый отказ – это мягкий отказ.
В начале деловой встречи принято делать комплименты (например, в адрес страны, культуры или компании) и дарить сувениры. По ходу переговоров турецкие партнеры могут легко отвлекаться на телефон. Не принимайте на свой счет – это всего лишь одна из особенностей турецкого .
В целом, турки в бизнесе подчеркнуто вежливы, и ждут этого в ответ.
Bilmemek ayıp değil, sormamak öğrenmemek ayıp (Нестыдно не знать – стыдно не учиться. Турецкая пословица)
Теперь вы знаете, как вести себя в Турции. Есть что добавить? Добро пожаловать в комментарии.
Одной из составляющих незабываемого отдыха в Турции для всех женщин, несомненно, является повышенное внимание со стороны турецких мужчин. Слава о любвеобильности «горячих турецких парней», кажется, обошла весь мир, и закрепила за ними имидж неисправимых донжуанов.
Туризм всегда казался мне одной из отраслей шоубизнеса, где праздник не кончается круглые сутки. Туристы платят за то, чтобы увидеть экзотику востока, базар с веселой торговлей, местный колорит во всей его красе. При этом импозантные мужчины считаются неотъемлемой частью этого колорита.
При большой конкуренции в туризме среди работающих в нем людей не без основания считается, что активность в привлечении клиента – залог успеха. Поскольку большую часть покупателей составляют женщины, туристический рынок в основном ориентирован именно на них. Лучший способ привлечь внимание женщины и расположить ее к себе – это сделать ей комплимент. Для этого турки пускают в ход все свое обаяние и темперамент, и за какие-нибудь 10 минут, проведенные за покупками в бутике, женщина слышит о себе столько хорошего, сколько не слышала в течение всего года у себя на родине. Многие принимают такое поведение за флирт или даже приставание.
Турки, работающие во время туристического сезона почти круглосуточно, перестают отличать работу от жизни и продолжают вести себя так же и вне своего рабочего места. Они видят перед собой столько красивых и малоодетых женщин, что целью атаки комплиментами зачастую становится не только поднятие уровня продаж. Очень многие успевают совмещать приятное с полезным, тем более, что основной целью отдыха в Турции для многих женщин становится не море и солнце, а именно секс.
Туристки меняются буквально каждую неделю, поэтому турки не могут позволить себе тратить время на долгие ухаживания, и для достижения цели нужны эффектные, но недорогие средства. На одних комплиментах далеко не уедешь, нужно чем-то впечатлить девушку. Например, можно покатать ее на шикарной машине, принадлежащей другу, но выдаваемой за свою, а по дороге тыкать пальцем в первое попавшееся кафе или магазины и говорить: «Это мое!».
Одних девушек сменяют другие, и вот уже конец сезона, улицы курортных районов пустеют, и у молодых людей появляется больше свободного времени для того, чтоб продолжить летние романы уже в переписке. Одни выбирают себе даму сердца и заводят с ней по-настоящему серьезные отношения, многие же переписываются сразу с несколькими девушками в надежде получить от какой-нибудь из них приглашение посетить ее в родной Норвегии или Германии. В туризме множество молодых людей мечтают во что бы то ни стало попасть в Европу, и готовы ради этого жениться на женщине вдвое старше себя. Среди них встречается много жиголо, живущих за счет одиноких состоятельных женщин из Европы.
Моя знакомая, переписывающаяся с турком, с которым познакомилась прошлым летом на отдыхе, спросила: «Как проверить, много ли у него таких подруг как я, или у него действительно серьезные намерения, как он говорит?» Я подумала и предложила написать ему с другого email’a письмо примерно такого содержания: «Привет, мы с тобой познакомились прошлым летом, помнишь меня?» Если он «вспомнит» и охотно вступит в переписку, то можно сделать соответствующие выводы о серьезности его намерений.
Отношения в современном турецком обществе
Все описанное выше никак не вяжется с хваленым турецким целомудрием. Тем не менее, то, что происходит в туризме, и поведение, которое позволяют себе молодые турки по отношению к иностранкам, очень далеко от норм поведения в турецком обществе.
Влияние национального менталитета на каждого турка очень велико, вне зависимости от его происхождения и воспитания. Центральная составляющая турецкого менталитета – это честь («намус»). Честь женщины заключается в ее непорочности, то есть, до замужества – в девственности, а после – в верности мужу. Честь мужчины – это честь женщин его семьи: матери, сестры, дочери, жены. Поэтому женщина должна вести себя так, чтоб не подвергать свою честь опасности, мужчина же следит за тем, чтоб никто не посягал на честь женщин его окружения, а сами женщины вели себя подобающим образом.
В былые времена утрата чести считалась невыносимым для семьи позором. Муж, заставший жену на месте преступления, должен был защитить свою честь, убив и ее, и обидчика. Хотя в наши дни подобные случаи, как и случаи многоженства, описываются в турецких газетах как пережитки прошлого, намус, как часть менталитета, никуда не исчез.
Мой муж, выходец из довольно современной турецкой семьи, рассказывал, что, когда его младшей сестре было 15-16 лет, его кулаки не заживали от постоянных драк с ее «поклонниками». В то время она носила очень короткие юбки, и, естественно, всегда находился кто-то, кто кричал ей вслед что-нибудь типа «Эй, малышка!». Если по несчастливой случайности для кричащего это происходило на глазах брата «малышки», первый получал объяснение, что так вести себя с его сестрой не стоит. Дома в очередной раз мой муж просил отца повлиять на сестру и заставить ее одеваться прилично, чтоб ее внешний вид не провоцировал драки. Воспитание дочери происходило примерно так: «Дочка, твой брат опять на тебя жалуется, одевайся по-человечески!» – «Я по-человечески одеваюсь, папа» – «Она говорит, что одевается по-человечески!» И на этом воспитательный процесс со стороны отца считался завершенным.
Понятие чести целиком направлено на защиту женщины. Она должна избегать двусмысленных ситуаций, грозящих ее чести, а чужие мужчины постараются вести себя так, чтобы ее партнеру не пришлось защищать честь женщины. То, что нормально для консервативных турок, для нас может выглядеть как невоспитанность. Например, если пара встречает на улице приятеля мужа, этот приятель, даже будучи знаком с женой, ведет себя так, как будто ее здесь нет – не спросит как у нее дела, даже не посмотрит в ее сторону. Разве что поздоровается, и то только в том случае, если он уже встречался с ней раньше или был ей представлен. Но это не значит, что оба мужчины не уважают женщину – один тем, что игнорирует ее, а второй – тем, что позволяет своему знакомому таким образом обращаться со своей женой. Как раз наоборот – из уважения к паре приятель мужа не допустит ситуации, компрометирующей женщину.
Точно так же будет вести себя и консервативный приятель брата по отношению к его сестре. Признаться, раньше, когда я не знала о причинах подобного явления, такие ситуации меня очень раздражали, и я считала турок, ведущих себя таким образом, хамами. Тем не менее, можно сказать, что встречается это явление довольно редко – в основном в маленьких городах.Чаще же турки, как истинные ценители женской красоты, ведут себя примерно так:
Намус не запрещает мужу быть неверным жене. Кроме того, в наши дни верность одного партнера другому зависит, прежде всего, от его моральных принципов – в этом турки нисколько не отличаются от европейцев.
Многие проблемы, возникающие у туристов на отдыхе в Турции, являются результатом незнания турецкого менталитета. Для турок раскованность женщины в обществе незнакомых мужчин, а также откровенная одежда – прямое приглашение к приставанию, поскольку, по их мнению, порядочная женщина никогда не позволит себе такого поведения. При этом многие русские девушки почему-то уверены, что в Турции необходимо выглядеть как можно более сексуально. Сама наблюдала, как уже из самолета некоторые дамы выходили в платьях с умопомрачительными декольте, которые не только турок, но и русских мужчин не оставили бы равнодушными.
У каждой турецкой семьи могут быть свои понятия о том, что считается неприличным, непорядочным поведением (то, что у турок называется «айып»). Для девушки из традиционной семьи переходом границы «айып» будет считаться смех в присутствии чужих мужчин, а для современно воспитанной горожанки и поцелуй среди улицы не будет зазорным.
Турки знают, что у европейцев свои понятия о нравственности. Поэтому мужчина, подсаживающийся к туристкам на пляже, хоть и вызовет у других турок неодобрение, но никто ничего ему не скажет до тех пор, пока женщина сама не заявит о неуместности такого поведения. Когда она это сделает, то есть обозначит границы своего понятия «айып», она может, если потребуется, рассчитывать на помощь окружающих.
Вообще, любая женщина сама способна контролировать дистанцию по отношению к мужчинам при помощи одежды и своего поведения. Женщины в Турции ни в коем случае не так бесправны и не так являются жертвой мужской власти, как это считается на Западе. Если женщина ведет себя однозначно, не попадает в двусмысленные ситуации и не провоцирует их возникновение, то она приобретает контроль над ситуацией и способна повернуть ее в нужное русло.
Обидно, но турчанки могут позволить себе разгуливать в коротких платьях, и к ним никто не пристает, а на туристок прямо-таки идет охота. Все дело в том, что отношения между турками всегда будут развиваться по своим правилам, с оглядкой на общество, в то время как с туристками все гораздо проще.
Однако, не стоит вешать ярлыки сразу на всех турецких мужчин, точно так же, нельзя обо всех западных женщинах говорить как о легкодоступных и вульгарных, коими их считают турки.
Турецкие мужчины в жизни
Что же, все-таки, так привлекает западных женщин в турках?
Большинство современных европейских мужчин считает, что они не должны показывать своих чувств, что настоящий мужчина никогда не плачет, что делать комплименты женщине, даже когда она действительно их заслуживает – излишне, что уборка, готовка, мытье посуды и воспитание детей – не мужское дело, а выходные предназначены для того, чтоб проводить их в обществе своих друзей за кружкой пива.
Большинство турок является полной противоположностью западным мужчинам: они не стесняются в выражении своих чувств, и, даже при маленьком словарном запасе иностранного языка, способны наговорить женщине столько приятного, что она почувствует себя королевой; не делят работу в семье на мужскую и женскую, многие из них отлично готовят, а свободное время с удовольствием проводят с семьей. Очень часто можно увидеть в выходной день гуляющего в парке мужчину с двумя маленькими детьми, или несколько турецких семей, устраивающих вместе пикник: пока женщины, собравшись все вместе, отдыхают от недели, проведенной в заботах по дому, мужчины присматривают за детьми. Кроме того, эмансипированная западная женщина с удивлением обнаруживает, что быть опекаемой мужчиной очень приятно. Турки не пьют столько, сколько русские, и у них практически у всех, благодаря их воспитанию с обширным списком того что «айып» (неприлично), есть определенный культурный стержень, который не позволит им ударить в грязь лицом.
Понятно, что все турки разные, к тому же, когда какое-то положительное качество присутствует в слишком большом количестве, оно может стать отрицательным: опека может превратиться в тиранию, чувственность – во вспыльчивость, а слишком большое количество моральных принципов – в ханжество и занудство.
Подводя итог, еще раз скажу, что не стоит судить обо всей нации по отдельным ее представителям, даже, казалось бы, по довольно большому их количеству. К сожалению, туризм – это среда, в которой проявляются худшие человеческие качества. А настоящая жизнь в Турции идет параллельно своим чередом.
P.S. Рассказать о Вашем личном опыте общения с турецкими мужчинами, а также о многом другом, что связано с Турцией, Вы можете в специально созданном разделе форума !
Добрый вечер всем читательницам сайт. Я со своим мужчиной — турком познакомилась 3 года назад, когда поехала отдыхать в Турцию. Ни о какой любви не было и речи. Познакомились на экскурсии, после он с другом приезжал, забирали меня из отеля и гуляли везде до утра. Были чисто дружеские отношения и ничего более.
После я улетела, первое время мы переписывались, ну а потом жизнь закрутила и общаться перестали. А в этом году в январе я летала в Хургаду, и отельный гид был турок. По приезду я написала «старому знакомому», что общалась с человеком с его краев и ещё раз убедилась, какие они все хорошие. И наше общение возобновилось.
Если честно, я даже не думала, что он вспомнит меня. А оказалось, что он помнит всё до мелочей, даже дату, когда мы с ним познакомились, и это спустя 3 года…. Мы каждый день , да и днем переписываемся. Сначала всё началось в шутку, типа «у меня никого нет, у тебя никого нет, вдруг у нас получится». Потом всё стало более серьезно.
Когда он впервые назвал меня «любимая», я возмутилась, сказала, что он чувств таких не испытывает и поэтому нельзя разбрасываться такими словами. Он извинился. Но прошло время, и он заявил категорично, что хочу я или нет, но он будет меня так называть, и не мне судить, какие чувства он испытывает.
У нас как-то изначально не было никакого кокетства и заигрывания. Всё без иллюзий. Мы общаемся на все темы, работа, семья, вера, быт и воспитание детей. Спорим, смеемся, вместе слушаем музыку и гуляем вместе по Анталии (скайп в телефоне). И вообще, у нас уже много СВОИХ шуток, которые понимаем только мы. Мне с ним легко и комфортно. Он очень хорошо меня чувствует, и я это ценю.
Осенью лечу к своему мужчине — турку (раньше не могу), и мы оба этого ждем с нетерпением. У него уже программа на всё моё пребывание подготовлена. Он не скрывает и с самого начала говорил, что общается со мной, потому что надеется, что у нас всё получится. Он очень боится, что мы, не дай Бог, поругаемся, потому что, зная мой характер, у него не будет возможности со мной помириться, т.к находимся за тысячи километров друг от друга.
О какой-то корысти с его стороны речи быть не может. В Россию переезжать он не собирается, и сразу сказал, что если всё у нас сложится, жить будем однозначно в Турции. И его не смущает разница в возрасте - он младше меня на 5 лет, но это совершенно не заметно ни внешне, ни по общению.
Я к нему привязываюсь всё больше и больше, но говорить, что люблю - не буду. Вот такая моя история и чем всё закончится, не знаю. Много обжигалась в жизни, поэтому сказочных замков не строю, но не скрою, что хочу, чтобы вся эта история закончилась хорошо для нас обоих. А вы как думаете, есть ли у неё продолжение, и каким оно может быть?
Алёна, комментарий к статье
29 мая 2012Понравилась статья? Подпишись от журнала "Замуж за иностранца!"
9 комментариев к “Мой любимый мужчина — турок (письмо от Алёны) ”
- natella:
Алена,я прочитала вашу историю и хочу сказать вам,что я считаю,что продолжение у вашей истории есть.Ведь любовь,по моему мнению это понимание,уважение и верность друг к другу))У вас и у вашего молодого человека эти чувства есть.Так что,я вам желаю съездить к нему,посмотреть на его семью,как они будут к вам относиться,ведь для турков семья -это важно.Да,и вам самой будет приятно если семья его вас будет любить,а не наоборот.У вас нет ребенка?вот у меня тоже любовь с моим турком,я 2дня назад вернулась из Стамбула (я беременная) но он совсем не против моего ребенка,в мае приедет ко мне,чтобы поговорить с моими родителями,на счет того,чтобы у нас с ним состоялся брак.Я надеюсь,что я тоже в очередной раз не обожгусь…Но все же хочу верить в лучшее.Мы также с ним общаемся в скайпе,веселимся,он плохо говорит по русски,но я его обучаю,привезла ему кучу книг,дисков))и он меня обучает английскому языку(все это происходит по вечерам) он работает доктором.Алена,я искринне желаю вам счастья,и самое главное обдуманных поступков)
- Алена:
Нателла, большое спасибо за поддержку. У меня детей нет и замужем не была. Не хочу ничего загадывать, сейчас ни думаю ни о чём, вот поеду тогда и ясно всё будет. С его семьей думаю проблем не будет, у него старший брат женат был на молдаванке. И родители её нормаль восприняли. С моей семьёй думаю проблем будет больше, особенно если придется в Турцию переезжать. Но не буду так далеко заглядывать. Будем решать проблемы по мере их появления. А Вам желаю удачи и огромного женского счастья и пусть если и будут слезы, то только радости.
- Мила:
Алена, я думаю, что у вас все получится! Главное, как вы сами будете к этому относиться. Терпения вам и оптимизма. Самое главное- пронести любовь через все трудности и обрести гармонию и счастье. Верьте в свои путь и в себя. Удачи.
- Марианна:
Дорогие девочки!Вас почитать,диву даёшься.
Неужели вы верите в серьёзность турецкой любви?Не буду вдаваться в подробности,но сразу видно,что наивные наши девочки ещё не перевелись,а наоборот.))Грубо говоря,вы и нахрен ненужны этим туркам,даже ребёнком не удержите,поверьте.У них свои понятия о жизни,законы,традиции,в которых вам явно не будет места и вам там явно рады не будут!Если хотите испытать судьбу,испытывайте!=)Поразвлекаются вами пару лет,а может и того меньше и скажут вам досвидание.Вот вся их турецкая любовь-морковь.Я не говорю за курортных турков,здесь речи быть не может.Я говорю за всех турков в целом,так как мусульманин всегда останется мусульманином в душе и будет жить только по их правилам,а не так как вам хочется.Вы для них будете просто пустое место.С турками хорошо встречаться на стороне,когда вы в Турцию прилетаете по бизнессу или на отдых.Когда он вам ничем не обязан,кроме романтики и проведения приятного времени вместе,не более.А так вас там не будут ждать с рапсростёртыми объятиями,тем более в Турции жизнь очень дорогая и состоятельных мужчин здесь не так уж и много,кто может предложить отдельноё жильё от семьи и нормальную жизнь.Турки сами не против удачно поджениться,для улучшения материального положения.И не всегда происходит так,как вам хочется!) - Юля:
Читала историю. У меня тоже самое, вплоть до разницы в возрасте в 5 лет и профессии турка. Как будто это я написала. Думаю, надо доверять своим чувствам. Плохих людей и среди других народов достаточно. Нельзя так глобально обобщать, что все мусульмане плохие. И от женщины тоже многое зависит. Мы уже встречались. Я думала, что отношения на этом закончатся. Однако они стали развиваться с еще большей энергией. Мне, также как и вам интересно, чем закончится моя и ваша история.
- ВИКА:
А Я НЕ ВЕРЮ ТУРКАМ, ОХ КАК И НЕ ВЕРЮ, ВОТ ХОТЬ УБЕЙ..у меня история такая:в этом году проработала гидом в анталии(сезон -8 месяцев)…подкатил ко мне один, и весь сезон мы сним вместе, каждый день после работы встречались, все хорошо было, очень, как то легко и на ура сезон закончился, благодаря ему, мне разумеется тоже))и деньги мне благодаря ему скопить удалось, всегда везде платил он..относился всегда по-человечески…я кроме как сним ни скем время не проводила…сезон закончился, я улетела, в египет зимовать….он предложить мне ничего на тот момент не мог, да и что там молодой 23 года, мне 25…..ну прохода не дает, вроди бы я тут, так позвонит раз 10 на дню, спросит, где я и скем…а вечером куда-нибудь если соберусь уходить, прогуляться, в кафе, истерики закатывает и уже обзывает, что я такая сякая…..на след день опять звонит, короче отвязаться от него оч трудно….я и сама не хочу пока!!!все для меня от делает….но девушки будьте аккуратны сними!!!незная традиции и турецкую ментальность в омут с головой не лезьте, проверяйте тщательно….и себе я того же желаюю…
- Марианна:
Правильно делаете Вика,что не верите туркам!Я сама им не верю,после пережившего.Эти мужчины не заслуживают любви и доверия к ним,так как они сами неспособны на глубокие и искренние чувства…От них исходит только ложь-везде,всегда и во всём.К этому надо или привыкнуть и жить закрывая глаза,на их ложь,лицемерие и постоянные измены,или как я-распрощаться навсегда!!Я поняла одно:уважающая и любящая себя девушка,никогда не будет жить с турком,или долго не задержится.Просто не вынесет!!
Все они только и могут,что красиво говорить сказки…На опыте,проживя с ними,не встречаясь,а именно проживя вместе,только тогда можно сделать определённые выводы.Встречаться с ними весело и проводить время,а вот жить с ними и на их территории,там точно не до веселья будет.Они могут делать,что им заблагорассудится,не считаясь с вами,в исламе мужчина необязан отчитываться женщине,где он был и что делал,так же поступают и турки.Если спросишь у него что-то,он не моргнув глазом,нагло соврёт.И самое главное:Не сравнивайте тех турков и других мусульман,кто живёт на вашей территории!Конечно,они будут стелиться перед вами,т.к.живут на территории вашего государства,может даже в вашей квартире…Они знают,где и когда,при каких обстоятельствах,надо быть хорошими,а где можно и не стесняться,вести себя обычно!))Актёрскому мастерству надо поучиться именно у турков!!!)
Здравствуйте, читательницы сайта сайт!
У меня очень сложная ситуация. Я познакомилась с парем из Турции по интернету. Я общаюсь с ним уже 4 месяца почти каждый день по скайпу.
После 2-х недель знакомства, он стал звать меня к себе, мы планировали совместный отдых. У него должен был быть отпуск в июле, он хотел ехать с родителями, с сестрой, с братом и с семьёй брата, на отдых. Если честно, я мало себе представляла, как я могу поехать в отпуск с таким кагалом. Да и первую часть своего отпуска я отгуляла ещё весной этого года. Вторая часть моего отпуска должна была быть в сентябре. Я знала, что у него будет вторая часть отпуска и тоже осенью. Он сказал, что поедет со своей семьёй, а потом, осенью со мной…
Когда он приехал с отпуска, мы снова начали общение, он был не уверен, что отпуск у него будет в сентябре и он тянул время до августа. Я особо его не торопила, так как я знала, что билеты будут дорогие, но я была уверена, что он поможет мне с оплатой, если я заикнусь про это.
Свой отпуск я могла взять и в октябре, и в ноябре. С этим у меня проблем не возникло бы… В середине августа он заявляет мне, что в начале сентября у него будет отпуск и что он уже начал присматривать отели. Он послал мне ссылку одного из отелей в живописном месте Алании. И сказал, что я должна заказать билеты к этому числу. И тут начался геморрой…Я нашла сайт онлайн бронирования, и я сказала ему цену билетов в два конца. Он опешил от цены. Он начал спрашивать, почему это так дорого, это соизмеримо с отдыхом на двоих в этом отеле. Он говорил, что ему очень жаль, что он не может помочь мне оплатить это, что в этом случае мне не стоит ехать за такие деньги.
Он согласен был оплатить отель на двоих в курортном городе. Он занимает хорошую должность, он инженер-строитель, но тем не менее, ему по каким то причинам было сложно помочь мне с билетами, а для меня билеты были не по карману.
Я очень расстроилась, что я не смогла поехать, если честно я планировала оплатить дорогу самостоятельно. Но билеты на ближайшие рейсы стоят очень дорого, их нужно было заказывать за ранее, а он не планирует ничего за ранее, как видите, мы стали говорить об этом за 3 недели до его отпуска.
Потом он говорил, что в дальнейшем, мы что-нибудь придумаем. Что вероятно, у него будет командировка в Москву и таким образом нам будет проще увидеться. Сказал, что никуда не поедет в этот отпуск, и что мы можем видеться по скайпу далее.
Я постоянно звала и зову его ко мне. Но он говорит, что сейчас у него нет отпуска. Мы даже ссорились с ним из-за этого. Я припомнила ему, что он провёл вторую часть своего отпуска дома, а ведь мог приехать ко мне. Он сделал ударение, что для него это накладно, и что он никогда нигде не был, что ему паспорт нужно делать (менять). Я обиделась на него, он говорил, что ему очень жаль, Он тоже хочет видеть меня, что я нравлюсь ему.
Время идёт, но он ни о чём не думает. И я решила сделать не очень хорошую вещь. Я попросила подругу написать ему, познакомиться. Короче, он клюнул, он общался с ней и при этом писал мне, что он смотрит футбольный матч…
Она тем временем успешно копировала её с ним диалог и отправляла это всё мне.
— почему? —
спросила она.
— я не знаю, мне никто не нравится,
- сказал он.
Я не знаю, как мне реагировать, но я не доверяю ему и я проверяю его. Он держится молодцом, только по делу, там даже флирта нет, но он говорит, что свободен, что 3 месяца назад, он расстался с девушкой, хотя мне 5 месяцев назад, он говорил тоже самое. Я не знаю, зачем мне это надо, но наверное, я уже готова поставить точку в этих отношениях. Я устала…
За всё это время нашего с ним общения он ничего мне не обещал, не говорил о планах быть вместе, абсолютно ничего. Он говорит, что я ему нравлюсь, что он хочет реальных отношений со мной, но я не вижу стремления.
Самое ужасное то, что я влюбилась в него. Самое ужасное, что во мне живёт вера в то, что и он любит меня. Он сидит со мной часами по скайпу, я удивлена, тем, что у него нет девушки, и вроде ему этого не нужно. Вроде, его всё устраивает на этом уровне. Я пыталась вывести его на откровенный разговор, но он не правильно меня понял, он подумал, что мне нравится другой парень в реальности и что я хочу расстаться с ним. В его голове не возникает мысли о том, что я не ребёнок, что мне нужны реальные отношения, реальная жизнь, пусть не лёгкая, но реальная. Что я должна планировать семью, детей, я созрела для этого. Иногда он говорит короткие фразы типо «love you», один раз он спросил меня, хотела ли я жить в Турции, я тогда ответила, что просто хотела бы быть с ним рядом.
Ему 30 лет, мне 28 и я не знаю как мне поступить, я знаю, что решение должна принять я. Но я жду действий с его стороны, пока что я ничего не дождалась.
Он служит так же стимулом для меня, я пошла на курсы английского, ради него, чтобы мы могли общаться…
Я думаю, что если бы он хотел, то приехал бы. Это действительно легко. Но я не верю в его хорошее отношение ко мне…
Скажите, пожалуйста, что вы думаете по этому поводу?
18 декабря 2012Понравилась статья? Подпишись от журнала "Замуж за иностранца!"
23 комментариев к “Чего ждать от общения с турком? (История Осень) ”
- Aşkim_bitti:
Девушка…это у них своего рода спорт,у турков.
Моя подруга уже четвертый год ждет *своего* турка из инета.Он называет ее женой,обещает приехать,даже шлет ей деньги иногда,от 100 до 300 долларов,называет своим сыном ее сына,познакомил с мамой и братом.Она за это время успела стать бабушкой,родила ее старшая дочь,ее внука он называет своим внуком…Планирует с ней общих детей…Ему 45,ей 42.Но это-всё!Никаких реальных действий,только обещания приехать.
А мой знакомый турок через неделю после интернет знакомства с девушкой взял отпуск на работе,купил кольцо и пошел за билетом,хотя у него зарплата намного меньше,чем у *интернет-мужа* моей подруги.
Делайте выводы. - ANNA:
Добрый день Осень, мне кажется вам надо просто искренне поговорить с вашим любимым о ваших отношениях, сказать, что хотите семью и все, другого варианта я думаю пока нет. Я конечно не хочу вас обидеть, просто не понятно почему вы так несерьезно отнеслись к вашей встрече, о таких вещах конечно надо договариваться заранее. А может вам вообще пригласить его к себе в гости, ну а как приедет так с глазу на глаз и поговорите. Просто я уверена, если мужчина хочет встречи с девушкой которая ему нравится, он обязательно приедет. Сейчас это совсем не проблема. Обязательно попробуйте его позвать к себе.
- Aşkim_bitti:
Стандартная ситуация.Ничего нового. Какие вам еще доказательства нужны?0бщается с вашей подругой пишет ей что свободен…и ездит вам по ушам.Никто никуда не поедет даже не сомневайтесь.Максимум поедете к нему потратитесь он вами попользуется и все.Надо оно вам?
- Марианна:
Согласна с Askim_bitti!Он ждёт,когда вы к нему прикатите,чтобы развеять его тоску.Все эти арабы и турки в инете больше прикалываются и ищут дур,кто прилетает к ним для потех и бесплатного секса.Так как в Турции просто так не дают,за всё надо оплачивать,вот они и находят по инету и на курортах бесплатную любовь на неделю…
- Aşkim_bitti:
У турков еще и обострение наблюдается после выхода сериала ЗОЛОТОЙ ВЕК… у всех поголовно в последнее время возникла тяга к многоженству.
- Марианна:
Да,да,я тоже заметила это!
У турков видно помутнение рассудка сейчас настало,после сериала ЗОЛОТОЙ ВЕК.Они вомнили видимо себя султанами и захотели такой же гарем завести.)))Не успеваю удалять их послания и признания в любви,особенно,они сидят в контакте и пишут по пять и больше человек в день.Самые активные участники всех сайтов на инете!! - ANNA:
Добрый вечер. Осень,позвольте высказать свое мнение еще раз. Вы могли бы встретиться ни в курортном городе,а непосредственно там, где он живет, ну или он мог дать ту сумму на билеты которой располагал. Если вы его давно к себе приглашали он мог уже давно откладывать деньги на поездку, если я правильно поняла вы живете в Москве, 3,5 часа и он у вас, вариантов можно предложить огромное множество, было бы желание. Мне больше всего обидно, что он с легкостью переписывается с другими. Очень вам советую прекратить эту бессмысленную переписку, просто было столько вариантов встретиться, а он их не использовал, зачем тратить свое драгоценное время и нервы. Желаю вам удачи.
- Осень:
Добрый вечер!
Я хочу сказать вам, девочки, большое спасибо за ваши советы и за ваши комментарии.
Я сама виновата, что сразу не распознала истинное отношение к самой себе и я сама позволила так с собой обращаться. К сожалению, когда кто-то очень нравится, эмоции перекрывают разум. Мне нравилось, что этот человек не говорил мне массу комплементов, не говорил слов о любви. Он просто был постоянно на связи, постоянно со мной….Теперь я понимаю, что не только со мной, и теперь я понимаю, что вероятно, у этого мужчины есть какие-то проблемы. Невозможно постоянно сидеть за компьютером, постоянно общаться, не иметь личную жизнь и довольствоваться подобными отношениями.
Конечно я сделала выводы и я приняла решение.
Ещё раз, СПАСИБО)) - Koshka:
даже если вызвать его на откровенный разговор, все что узнаешь, это то, что на самом деле он бедный турецкий мужчина, думающий о сексе… мой, например, признался, что все турки все время думают о сексе… их вполне устраивает секс с русскими дурами, покупающими билеты, оплачивающими отель и еду… да, сначала они ездят по ушам, типа есть и деньги, и одинокие они… не верь… когда я пообещала прилететь, мой тут же сказал, что я ДОЛЖНА заказать номер в апарт отеле на двоих, взять столько ко денег на еду и пр… конечно, я не собираюсь лететь к нему… ну да, красив. сволочь… переживу…
- Natalia:
И среди арабов и среди турков иногда тоже встречаются порядочные с нашей точки зрения мужчины (хотя это большая редкость). Но это видимо не ваш случай. Действительно — если надо и если хочет и всё серьёзно — найдёт время и деньги и приедет или как-то ещё организует встречу. Но тогда разговор идёт сразу чётко и конкретно. А если такая «каша-размазня» как у вашего турка — шансы что это закончится браком практически равны нулю.
У меня такой «роман» тянется уже 5-ый год с алжирцем. Познакомились в скайпе когда я учила английский язык. Он преподаёт английский у себя в стране. Как учителю я ему многим обязана. Года 3 мы строили всякие «планы», я на что-то надеялась. А потом в один прекрасный миг поняла, что это будет тянуться годами и он всё так же будет сидеть в своём Алжире и говорить мне о любви.
Я плюнула на это всё с высокой колокольни и озадачилась поиском мужчины, которому действительно нужны РЕАЛЬНЫЕ отношения. Сегодня ровно 3 месяца как мы поженились. [Историю замужества Natalia читайте по ссылке . Модератор]
И теперь мой алжирец (продолжая сидеть на попе ровно в своём алжире) высказывает мне свои сожаления что он такой дурак и упустил своё счастье… Не тратьте время на на всяких пустозвонов. Общение виртуальное — а эмоции и слёзы — реальные.
- Светлана:
добрый день, Осень. я тоже считаю, что турки и арабы способны только молоть языком и разводить на деньги. к тому же они больные наверное в плане секса и на самом хотят на халяву. я согласна, что среди всяких наций существуют уроды и есть хорошие люди. забейте на него. если бы любил уже бы приехал. найдете лучшего. и на вашей улице будет праздник 🙂
- Svetlana:
милая девушка, не тратьте время зря на этого человека, плюс, Вы убедились о его «честности» в ситуации с подругой (считаю, Вы сделали правильно). А английский продолжайте учить, он Вам может пригодиться в жизни еще не раз, да я уверенна, что пригодится и не только для знакомств 🙂
Удачи Вам! - Анастасия:
Есть, конечно, порядочные турки, даже сама знаю одного такого условно-порядочного, и их много, целый 1%!!!
Стоит ли ради этого одного процента вообще связываться с этой чудесной страной? я бы не стала. Ездите в Турцию, там много прекрасных, не загаженных еще русскими туристами мест (Каппадокия, к примеру), ездите, фотографируйте, изучайте, но не связывайтесь с местной фауной!!! Давайте наконец сломаем стереотип о глупости и доступности русских женщин!
Я вообще не понимаю, что происходит... У меня крыша отъезжает... переписываюсь с турком... Изначально поинтересмовался моим статусом- есть ли у меня мужчина. Есть, я замужем, так и сказала, и сказала что не собираюсь переезжать. к тому же старше его. ему 47 лет. мне 53. Думала. что исчезнет. Не исчез... даже звал на отдых... Я бы поехала... но чтобы вырваться от мужа нужно тщаетельно все подготовить.(отношения с мужем у меня не очень... но дают мне защищенность во всех отношениях) Времени было мало для подготовки почвы, и я не поехала. Он исчез. я вздохнула с облегчением... Потом опять нарисовался. Как дела? Ты не сказала Да, и я поехал один. прислал фото с отдыха. В общем приятные беседы. Каждый день шлет открытки с розами. говрит какая красивая... Приятно... я принимала комплименты, . но не придавала им значения -пусть говрит. Дальше-больше... И хочет меня и любить и все такое... У меня от таких слов крыша стала отъезжать... Говорит -разведен. рабоатет юристом... Кто его знает, кем он рабоатет...? Может муллов пасет в каком нибудь кишлаке... Просила несколько раз выйти в скайп, чтобы поговорить вживую... отмалчивается... ..не выходит... Спрашивала из какого ты города? -не отвечает! Это настораживает.... Сказала ему- раз ты меня хочешь. приезжай. Он спрашивает - ты меня приглашаешь? Что он имеет в виду- вероятно, чтобы я его разместила в своей квартире... но я живу не одна! Сказала -не могу! Молчит. Я предложила ему жить в хостеле. и встречаться у меня. Он вроде как обрадовался. насчет приезда пока молчит. У меня ощущуение. что свалится как снег на голову. в самый такой момент. когда я не смогу уделить ему внимание- мало ли что-наплыв работы и др. И обьявит приезда за 24 часа. И даже суть в другом- ну приедет... встретимся. все будет хорошо -лав стори...так хоть увижу- посмотрю. что это за фрукт... и стоит ли сним иметь какие-то дела... ну хорошо. узнаем друг друга... предположим. понравились друг другу... дальше что...? слезами обольемся и снова разлука. потом возможно пригласит меня в Турцию.... У меня ощущение, что он уже, еще не видя меня вживую. не зная, считает своей женщиной... и говрит ты будешь навсегда моя... Вот это "навсегда" меня напрягает... Ему задаю конкретный вопрос - он отписывается как он меня любит и хочет... Приятно. что и говрить... А мозги, между тем, плавятся... Хотя здравый смысл говрит- сдалась мне эта Турция... Потерять могу все - главное, не буду видеть дочь и внуков. не будет занятий в театре и много другого. а что приобрету, кроме головной боли... непонятно. не могу понять -что ему надо... может он женатый и ему хочется развлечений- так мне даже легче будет в этом случае. Елси не женат и хочет "серьезных отношений" это уже большой напряг для меня... Что я буду делатьв чужой стране -другой ментлитете. другая культура. все другое.. а чувствами уже влипла и не пойму- с кем имею дело... Странно он себя ведет...его ни смущают ни разциуа в возрасте. ни мое замужнее положение... ни на вопросы не отвечает. только трындит про любовь и это взрывает мозг...