Un basm este un instrument excelent pentru a comunica cu un copil. Când citesc basme, părinții transmit în cuvinte simple ceea ce vor să-și învețe copilul. Basmele cufundă un copil într-o lume magică în care binele triumfă asupra răului, lumea prinților și a prințeselor, lumea magicienilor și a vrăjitorilor. Ele formează fantezia și imaginația, te fac să gândești și să experimentezi emoții. Fiecare copil crede tot ce spun basmele. Citindu-i bebelușului povești de culcare, părinții creează această magie în jurul copilului, iar somnul lui devine mai odihnitor. În plus, citirea basmelor înainte de culcare este un final excelent al zilei de lucru pentru părinți. Poveștile culese pe site sunt de dimensiuni reduse, dar interesante și instructive.
Basm: „Kolobok”
Trăiau odată un bătrân și o bătrână; nu aveau pâine, nici sare, nici ciorbă de varză acru. Bătrânul s-a dus să zgârie fundul butoiului, prin cutiile răzbunării. După ce au adunat puțină făină, au început să frământe chifla.
L-au amestecat în ulei, l-au rotit într-o tigaie și l-au răcit în fereastră. Cocul a sărit și a fugit.
Aleargă de-a lungul potecii. Un iepure dă peste el și îl întreabă:
Unde fugi, micuțule?
Kolobok îi răspunde:
Mătur cutii,
Zgâriind partea de jos a butoiului,
Fire în ulei brut,
E frig la fereastră;
L-am părăsit pe bunicul meu
Mi-am părăsit femeia
Și voi fugi de tine.
Și cocul a fugit. Un top gri îl întâlnește.
Mătur cutii,
Zgâriind partea de jos a butoiului,
Fire în ulei brut,
E frig la fereastră;
L-am părăsit pe bunicul meu
Mi-am părăsit femeia
Am lăsat iepurele
Și voi fugi de tine, lupule.
Kolobok a alergat. Un urs dă peste el și îl întreabă:
Unde te duci, micuțule? Kolobok îi răspunde:
Mătur cutii,
Zgâriind partea de jos a butoiului,
Fire în ulei brut,
E frig la fereastră;
L-am părăsit pe bunicul meu
Mi-am părăsit femeia
Am lăsat iepurele
Am părăsit lupul
Și voi fugi de tine, ursule.
Kolobok a alergat. O vulpe neagră îl întâlnește și îl întreabă, pregătindu-se să-l lingă:
Unde alergi, micuțule, spune-mi, dragul meu prieten, draga mea lumină!
oskazkax.ru - oskazkax.ru
Kolobok i-a răspuns:
Mătur cutii,
Zgâriind partea de jos a butoiului,
Fire în ulei brut,
E frig la fereastră;
L-am părăsit pe bunicul meu
Mi-am părăsit femeia
Am lăsat iepurele
Am părăsit lupul
L-a lăsat pe urs
Și voi fugi de tine.
Vulpea îi spune:
Nu simt mirosul ce spui? Stai pe buza mea de sus!
Băiețelul s-a așezat și a cântat din nou același lucru.
Încă nu aud nimic! Stai pe limba mea.
S-a așezat și pe limba ei. A cântat din nou același lucru.
E o nebuna! - și l-a mâncat.
Basm: „Vulpea și macaraua”
Vulpea și macaraua s-au împrietenit.
Așa că într-o zi, vulpea a decis să trateze macaraua și s-a dus să-l invite să o viziteze:
Vino, kumanek, vino, dragă! Cum te pot trata!
Macaraua se duce la un ospăţ, iar vulpea a făcut terci de gris şi l-a întins pe farfurie. Servit și servit:
Mănâncă, dragul meu kumanek! L-am gătit eu.
Macaraua și-a trântit nasul, a bătut și a bătut, dar nimic nu a lovit. Și în acest moment, vulpea linga și lingea terciul - așa că ea l-a mâncat singură. oskazkax.ru - oskazkax.ru Terci consumat; vulpea spune:
Nu mă învinovăți, dragă naș! Nu mai este nimic de tratat!
Mulțumesc, nașule și gata! Vino să mă vizitezi.
A doua zi vine vulpea, iar macaraua a pregătit okroshka, a pus-o într-un ulcior cu gât îngust, a pus-o pe masă și a spus:
Mănâncă, bârfă! Nu-ți fie rușine, draga mea.
Vulpea a început să se învârtească în jurul ulciorului și venea într-un fel și altul, și o lingea și o mirosea; Nu are niciun rost! Capul meu nu va intra în ulcior. Între timp, macaraua ciugulește și ciugulește până a mâncat totul.
Ei bine, nu mă învinovăți, nașule! Nu mai este nimic de tratat.
Vulpea s-a enervat: s-a gândit că va avea să mănânce o săptămână întreagă, dar s-a dus acasă de parcă ar înghiți mâncare nesară. De atunci, vulpea și macaraua s-au despărțit în prietenia lor.
Serghei Kozlov
Basm: „Basme de toamnă”
În fiecare zi creștea din ce în ce mai târziu, iar pădurea devenea atât de transparentă încât părea: dacă o cauți în sus și în jos, nu vei găsi nici măcar o frunză.
„În curând mesteacănul nostru va zbura în jur”, a spus Ursulețul. Și arătă cu laba spre un mesteacăn singuratic care stătea în mijlocul poienii.
Va zbura în jur... - a fost de acord Ariciul.
Vânturile vor sufla, a continuat Ursulețul, și se va zgudui peste tot, iar în visele mele voi auzi ultimele frunze căzând din el. Și dimineața mă trezesc, ies pe verandă și e goală!
Gol... - a fost de acord Ariciul.
S-au așezat pe veranda casei ursului și s-au uitat la un mesteacăn singuratic din mijlocul poienii.
Dacă mi-au crescut frunze primăvara? – spuse Ariciul. - As sta toamna langa aragaz si nu ar zbura niciodata.
Ce fel de frunze ai vrea? - a întrebat Ursulețul „Mesteacăn sau frasin?”
Ce zici de arțar? Atunci aș fi roșcat în toamnă și m-ai confunda cu o Vulpe mică. Mi-ai spune: „Micuță vulpe, ce mai face mama ta?” Și aș spune: „Mama mea a fost ucisă de vânători, iar acum locuiesc cu Ariciul. Vino sa ne vizitezi? Și tu ai veni. „Unde este Ariciul?” - ai intreba. Și apoi, în sfârșit, am ghicit, și vom râde mult, mult timp, până în primăvară...
Nu, a spus Ursul Micuț, ar fi mai bine dacă nu aș ghici, dar aș întreba: „Și ce?” A plecat ariciul după apă? - "Nu?" - ai spune. „Pentru lemne de foc?” - "Nu?" - ai spune. „Poate că a mers să-l viziteze pe Micul Urs?” Și atunci ai da din cap. Și ți-aș dori noapte bună și aș alerga la mine, pentru că nu știi unde ascund cheia acum și ar trebui să stai pe verandă.
Dar aș fi rămas acasă! – spuse Ariciul.
In regula, atunci! - a spus Ursulețul. „Stai acasă și te gândești: „Mă întreb dacă Ursulețul se preface sau nu m-a recunoscut cu adevărat?” Între timp, alergam acasă, luam un borcan mic de miere, mă întorceam la tine și întrebam: „Ce? S-a întors ariciul încă? Ai zice...
Și aș spune că eu sunt ariciul! – spuse Ariciul.
Nu, spuse Ursulețul, ar fi mai bine dacă nu ai spune așa ceva. Și a spus asta...
Atunci Ursulețul s-a clătinat, pentru că dintr-o dată au căzut trei frunze dintr-un mesteacăn în mijlocul poienii. S-au învârtit puțin în aer, apoi s-au afundat ușor în iarba roșiatică.
Nu, ar fi mai bine să nu spui așa ceva, repetă Ursul Micuț, și am bea ceai cu tine și ne-am duce la culcare. Și atunci aș fi ghicit totul în somn.
De ce într-un vis?
„Cele mai bune gânduri îmi vin în vis”, a spus Ursul Mic. „Vedeți: au mai rămas douăsprezece frunze pe mesteacăn.” Nu vor mai cădea niciodată. Pentru că aseară, într-un vis, mi-am dat seama că în această dimineață trebuie cusute la o creangă.
Și l-am cusut? - a întrebat Ariciul.
Bineînțeles, spuse Ursulețul, cu același ac pe care mi l-ai dat anul trecut.
Basm: „Masha și Ursul”
A fost odată ca niciodată un bunic și o bunica. Au avut o nepoată Mașenka.
Odată, prietenele s-au adunat în pădure pentru a culege ciuperci și fructe de pădure. Au venit să-l invite pe Mașenka cu ei.
Bunicul, bunica, spune Mashenka, lasă-mă să intru în pădure cu prietenii mei!
Bunicul și bunica răspund:
Du-te, asigură-te că nu rămâi în urma prietenilor tăi, altfel te vei pierde.
Fetele au venit în pădure și au început să culeagă ciuperci și fructe de pădure. Aici Mashenka - copac cu copac, tufiș cu tufiș - și a mers departe, departe de prietenii ei.
A început să sune, a început să-i sune, dar prietenii ei nu au auzit, nu au răspuns.
Mashenka a mers și a mers prin pădure - s-a pierdut complet.
Ea a venit chiar în pustie, în chiar desiș. Vede o colibă stând acolo. Mashenka a bătut la uşă - nici un răspuns. Ea a împins ușa - ușa s-a deschis.
Mașenka a intrat în colibă și s-a așezat pe o bancă lângă fereastră.
S-a așezat și s-a gândit:
„Cine locuiește aici? De ce nu se vede nimeni?...”
Și în acea colibă locuia un urs imens. Numai că atunci nu era acasă: se plimba prin pădure.
Ursul s-a întors seara, l-a văzut pe Mașenka și a fost încântat.
Da, spune el, acum nu te voi lăsa să pleci! Vei trăi cu mine. Vei aprinde aragazul, vei găti terci, îmi vei hrăni terci.
Masha a împins, îndurerat, dar nu se putea face nimic. A început să trăiască cu ursul în colibă.
Ursul va merge în pădure toată ziua, iar lui Mashenka i se spune să nu părăsească coliba fără el.
„Și dacă pleci”, spune el, „te prind oricum și apoi te mănânc!”
Mașenka a început să se gândească cum ar putea scăpa de urs. Sunt păduri de jur împrejur, el nu știe pe ce drum să meargă, nu are pe cine să întrebe...
S-a gândit și s-a gândit și a venit cu o idee.
Într-o zi, un urs vine din pădure și Mașenka îi spune:
Ursule, ursule, lasă-mă să merg în sat pentru o zi: le voi aduce cadouri bunicii și bunicului.
Nu, spune ursul, te vei pierde în pădure. Dă-mi niște cadouri, le port eu.
Și exact de asta are nevoie Mashenka!
A copt plăcinte, a scos o cutie mare și mare și i-a spus ursului:
Uite, voi pune plăcintele în această cutie, iar tu le duci bunicului și bunicii. Da, amintiți-vă: nu deschideți cutia pe drum, nu scoateți plăcintele. Mă voi cățăra în stejar și voi fi cu ochii pe tine!
Bine, răspunde ursul, dă-mi cutia!
Mashenka spune:
Ieși pe verandă și vezi dacă plouă!
De îndată ce ursul a ieșit pe verandă, Mașenka s-a urcat imediat în cutie și i-a pus pe cap o farfurie cu plăcinte.
Ursul s-a întors și a văzut că cutia era gata. L-a pus pe spate și a plecat în sat.
Un urs se plimbă printre brazi, un urs se plimbă printre mesteacăni, coboară în râpe și urcă dealuri. A mers și a mers, a obosit și a spus:
Voi sta pe un ciot de copac
Hai să mâncăm plăcinta!
Și Mashenka din cutie:
Vezi vezi!
Nu sta pe un ciot de copac
Nu mânca plăcinta!
Adu-i-o bunicii
Adu-i-o bunicului!
Uite, e atât de mare, spune ursul, ea vede totul!
Voi sta pe un ciot de copac
Hai să mâncăm plăcinta!
Și Mashenka din cutie din nou:
Vezi vezi!
Nu sta pe un ciot de copac
Nu mânca plăcinta!
Adu-i-o bunicii
Adu-i-o bunicului!
Ursul a fost surprins:
Așa de viclean! Stă sus și privește departe!
S-a ridicat și a mers repede.
Am venit în sat, am găsit casa în care locuiau bunicii mei și hai să batem la poartă cu toată puterea:
Cioc cioc! Deblocați, deschideți! Ți-am adus câteva cadouri de la Mașenka.
Și câinii au simțit ursul și s-au repezit spre el. Aleargă și latră din toate curțile.
Ursul s-a speriat, a pus cutia la poartă și a fugit în pădure fără să se uite înapoi.
Bunicul și bunica au ieșit la poartă. Ei văd că cutia stă în picioare.
Ce e in cutie? – spune bunica.
Și bunicul a ridicat capacul, s-a uitat - și nu-i venea să-și creadă ochilor: Mașenka stătea în cutie, viu și sănătos.
Bunicul și bunica au fost încântați. Au început să o îmbrățișeze pe Mashenka, să o sărute și să o spună deșteaptă.
Basm: „Napul”
Bunicul a plantat un nap și a spus:
Crește, crește, nap, dulce! Crește, crește, nap, tare!
Napul a devenit dulce, puternic și mare.
Bunicul s-a dus să culeagă un nap: a tras și a tras, dar nu a putut să-l scoată.
Bunicul a chemat-o pe bunica.
Bunica pentru bunicul
Bunicul pentru nap -
Bunica și-a sunat nepoata.
Nepoata pentru bunica,
Bunica pentru bunicul
Bunicul pentru nap -
Ei trag și trag, dar nu îl pot scoate.
Nepoata a numit Zhuchka.
Un bug pentru nepoata mea,
Nepoata pentru bunica,
Bunica pentru bunicul
Bunicul pentru nap -
Ei trag și trag, dar nu îl pot scoate.
Bug a numit pisica.
Pisica pentru insecte,
Un bug pentru nepoata mea,
Nepoata pentru bunica,
Bunica pentru bunicul
Bunicul pentru nap -
Ei trag și trag, dar nu îl pot scoate.
Pisica a chemat șoarecele.
Un șoarece pentru o pisică
Pisica pentru insecte,
Un bug pentru nepoata mea,
Nepoata pentru bunica,
Bunica pentru bunicul
Bunicul pentru nap -
Au tras și au tras și au scos napul. Acesta este sfârșitul basmului Nap și oricine a ascultat - bravo!
Basm: „Omul și ursul”
Un bărbat a intrat în pădure să semene napi. Arată și lucrează acolo. Un urs a venit la el:
Omule, te voi sparge.
Nu mă rupe, ursuleț, mai bine să semănăm napi împreună. Îmi voi lua cel puțin rădăcinile pentru mine și îți voi oferi vârfurile.
„Așa fie”, a spus ursul, „și dacă mă înșeli, atunci măcar nu te duce în pădure să mă vezi.”
a spus el și a intrat în plantația de stejari.
Napul a crescut mare. Un bărbat a venit toamna să sape napi. Și ursul se târăște din stejar:
Omule, hai să împărțim napii, dă-mi partea mea.
Bine, ursulețule, hai să împărțim: vârfurile pentru tine, rădăcinile pentru mine. Bărbatul a dat toate vârfurile ursului. Și a pus napii pe o căruță și i-a dus la
oraș de vândut.
Un urs îl întâlnește:
Omule, unde mergi?
Mă duc în oraș, ursuleț, să vând niște rădăcini.
Lasă-mă să încerc - cum este coloana vertebrală? Bărbatul i-a dat un nap. Cum a mâncat-o ursul:
Ahh! - a răcnit el "Omule, m-ai înșelat!" Rădăcinile tale sunt dulci. Acum nu te duce în pădurea mea să cumperi lemne de foc, altfel îl voi sparge.
În anul următor omul a semănat secară în acel loc. A venit să secereze și ursul îl aștepta:
Acum, omule, nu mă poți păcăli, dă-mi partea mea. Omul spune:
Fii așa. Ia rădăcinile, ursuleț, și voi lua măcar vârfurile pentru mine.
Au adunat secară. Bărbatul i-a dat rădăcinile ursului, a pus secara pe o căruță și a luat-o acasă.
Ursul a luptat și a luptat, dar nu a putut face nimic cu rădăcinile.
S-a supărat pe bărbat, iar de atunci ursul și bărbatul au început să aibă dușmănie. Acesta este sfârșitul basmului Omul și Ursul, și cine a ascultat - bravo!
Basm: „Lupul și cele șapte caprețe”
A fost odată o capră cu iezi. Capra a mers în pădure să mănânce iarbă de mătase și să bea apă rece. De îndată ce pleacă, capretele vor încuia coliba și nu vor ieși singure.
Capra se întoarce, bate la uşă şi cântă:
Caprețe, băieți!
Deschide, deschide!
Laptele curge prin canalizare,
De la crestătură până la copită,
Din copita în brânza pământului!
Capretele vor descuia ușa și o vor lăsa pe mama lor să intre. Ea îi va hrăni, le va da ceva de băut și se va întoarce în pădure, iar copiii se vor închide ermetic - strâns.
Lupul a auzit capra cântând. Odată plecată capra, lupul a alergat la colibă și a strigat cu voce groasă:
Voi copii!
Caprele mici!
Se lăsa pe spate,
Deschide!
Mama ta a venit,
Am adus lapte.
Copitele sunt pline de apă!
Copiii îi răspund:
Lupul nu are ce face. S-a dus la forjă și a poruncit să-i fie reforjat gâtul ca să poată cânta cu voce subțire. Fierarul și-a refăcut gâtul. Lupul a alergat din nou la colibă și s-a ascuns în spatele unui tufiș.
Iată că vine capra și ciocăne:
Caprețe, băieți!
Deschide, deschide!
A venit mama ta și a adus lapte;
Laptele curge prin canalizare,
De la crestătură până la copită,
Din copita în brânza pământului!
Copiii și-au lăsat mama să intre și ne lasă să spunem cum a venit lupul și a vrut să le mănânce.
Capra a hrănit și adăpat iezii și i-a pedepsit cu strictețe:
Cine vine la colibă și roagă cu voce groasă, ca să nu treacă prin tot ceea ce vă laud - nu deschide ușa, nu lăsa pe nimeni să intre.
De îndată ce a plecat capra, lupul s-a îndreptat din nou spre colibă, a bătut și a început să se plângă cu voce slabă:
Caprețe, băieți!
Deschide, deschide!
A venit mama ta și a adus lapte;
Laptele curge prin canalizare,
De la crestătură până la copită,
Din copita în brânza pământului!
Copiii au deschis ușa, lupul s-a repezit în colibă și a mâncat toți copiii. doar o capră mică era îngropată în sobă.
Vine capra: oricât strigă sau se plânge, nimeni nu-i răspunde.
Vede ușa deschisă, fuge în colibă - nu este nimeni acolo. M-am uitat în cuptor și am găsit acolo o capră mică.
Când capra a aflat de nenorocirea ei, s-a așezat pe o bancă și a început să se întristeze și să plângă amar:
Oh, ești caprele mele!
De ce s-au deblocat - s-au deschis,
L-ai luat de la lupul cel rău?
Lupul a auzit asta, a intrat în colibă și i-a spus caprei:
De ce păcătuiești împotriva mea, nașule? Nu ți-am mâncat copiii. Nu te mai întrista, hai să mergem în pădure și să facem o plimbare.
Au intrat în pădure, iar în pădure era o groapă, iar în groapă ardea un foc. Capra îi spune lupului:
Hai, lupule, hai să încercăm, cine va sări peste gaură?
Au început să sară. Capra a sărit peste, iar lupul a sărit și a căzut în groapa fierbinte.
I-a izbucnit burta de pe foc, iepurele au sărit afară, toate vii, da – sări la mama lor! Și au început să trăiască - să trăiască ca înainte. Așa este sfârșitul basmului Lupul și țapulele, și cine a ascultat - bravo!
Basm: „Teremok”
Un bărbat conducea cu oale și a pierdut o oală. O muscă a zburat și a întrebat:
El vede că nu este nimeni. Ea a zburat în oală și a început să trăiască și să locuiască acolo.
Un țânțar scârțâit a zburat și a întrebat:
Casa cui-teremok? Cine locuiește în conac?
Eu, o muscă de durere. Si cine esti tu?
Sunt un țânțar care scârțâie.
Vino să trăiești cu mine.
Așa că au început să trăiască împreună.
Un șoarece care roade a venit în fugă și a întrebat:
Casa cui-teremok? Cine locuiește în conac?
Eu, o muscă de durere.
Eu, țânțarul care scârțâie. Si cine esti tu?
Sunt un șoarece care mestecă.
Vino să trăiești cu noi.
Cei trei au început să locuiască împreună.
O broasca-broasca a sarit si a intrebat:
Casa cui-teremok? Cine locuiește în conac?
Eu, o muscă de durere.
Eu, țânțarul care scârțâie.
Sunt un șoarece care mestecă. Si cine esti tu?
Eu, broasca broasca.
Vino să trăiești cu noi.
Cei patru au început să trăiască.
Iepurașul aleargă și întreabă:
Casa cui-teremok? Cine locuiește în conac?
Eu, o muscă de durere.
Eu, țânțarul care scârțâie.
Sunt un șoarece care mestecă.
Eu, broasca broasca. Si cine esti tu?
Sunt un băiețel cu picioare care poate sări în sus.
Vino să trăiești cu noi.
Cei cinci au început să trăiască.
O vulpe a alergat pe lângă el și a întrebat:
Casa cui-teremok? Cine locuiește în conac?
Eu, o muscă de durere.
Eu, țânțarul care scârțâie.
Sunt un șoarece care mestecă.
Eu, broasca broasca.
Si cine esti tu?
Sunt o vulpe - frumoasă în conversație.
Vino să trăiești cu noi.
Cei șase au început să trăiască.
Lupul a venit în fugă:
Casa cui-teremok? Cine locuiește în conac?
Eu, o muscă de durere.
Eu, țânțarul care scârțâie.
Sunt un șoarece care mestecă.
Eu, broasca broasca.
Eu, iepurașul cu picioare, urcăm dealul.
Eu, vulpea, sunt frumoasă în conversație. Si cine esti tu?
Sunt un lup-lup - apuc din spatele unui tufiș.
Vino să trăiești cu noi.
Așa că cei șapte locuiesc împreună - și există puțină durere.
Ursul a venit și a bătut:
Casa cui-teremok? Cine locuiește în conac?
Eu, o muscă de durere.
Eu, țânțarul care scârțâie.
Sunt un șoarece care mestecă.
Eu, broasca broasca.
Eu, iepurașul cu picioare, urcăm dealul.
Eu, vulpea, sunt frumoasă în conversație.
Eu, un lup-lup, mă apuc din spatele unui tufiș. Si cine esti tu?
Sunt un asupritor pentru voi toți.
Ursul s-a așezat pe oală, a zdrobit oala și a speriat toate animalele. Acesta este sfârșitul basmului Teremok și oricine a ascultat - bravo!
Basm: „Pui Ryaba”
Odată, în același sat, locuiau un bunic și o femeie.
Și au avut un pui. Pe nume Ryaba.
Într-o zi, găina Ryaba le-a depus un ou. Da, nu un ou obișnuit, unul de aur.
Bunicul a bătut și a bătut testiculul, dar nu l-a rupt.
Femeia a bătut și a bătut ouăle, dar nu le-a spart.
Șoarecele a alergat, și-a fluturat coada, oul a căzut și s-a rupt!
Bunicul plânge, femeia plânge. Și găina Ryaba le spune:
Nu plânge bunicule, nu plânge bunicule! Îți voi depune un ou nou, nu doar unul obișnuit, ci unul de aur!
Basm: „Cocoșul cu pieptene de aur”
A fost odată o pisică, un sturz și un cocoș - un pieptene de aur. Locuiau în pădure, într-o colibă. Pisica și mierla merg în pădure să taie lemne, dar lasă cocoșul în pace.
Ei pleacă și sunt aspru pedepsiți:
Tu, cocoș, stai singur acasă, vom merge departe în pădure după lemne de foc. Fii șeful, dar nu deschide ușa nimănui și nu te uita în afara ta. Vulpea merge prin apropiere, fii atent.
Au spus și au mers în pădure. Iar cocoșul – pieptene de aur – a rămas în fruntea casei. Vulpea a aflat că pisica și sturzul au intrat în pădure, iar cocoșul era singur acasă - a venit repede în fugă, s-a așezat sub fereastră și a cântat:
Cocoș, cocoș,
Pieptene de aur.
cap de ulei,
Barba de matase.
Uita-te pe fereastra -
Îți dau niște mazăre.
Cocoșul s-a uitat pe fereastră, iar vulpea l-a prins în gheare și l-a dus în gaura lui. Cocoșul a strigat:
Vulpea mă poartă
Pentru pădurile întunecate.
Pentru râuri rapide,
Pentru munții înalți...
Pisica și mierla, salvează-mă!
Pisica și sturzul au auzit asta, s-au repezit în urmărire și au luat cocoșul de la vulpe.
A doua zi, pisica și mierla merg din nou în pădure să taie lemne. Și iar cocoșul este pedepsit.
Ei bine, cocoș de pieptene de aur, astăzi vom merge mai departe în pădure. Dacă se întâmplă ceva, nu te vom auzi. Tu gestionezi casa, dar nu deschide ușa nimănui și nu te uita la tine. Vulpea merge prin apropiere, fii atent. S-au dus.
Și vulpea este chiar acolo. A alergat spre casă, s-a așezat sub fereastră și a cântat:
Cocoș, cocoș,
Pieptene de aur.
cap de ulei,
Barba de matase.
Uita-te pe fereastra -
Îți dau niște mazăre.
Cocoșul își amintește ce le-a promis pisicii și mierlei - stă liniștit. Și iar vulpea:
Băieții alergau
Grâul a fost împrăștiat.
Puii ciugulesc, dar cocoșii nu!
În acest moment, cocoșul nu s-a putut abține și s-a uitat pe fereastră:
Co-co-co. Cum de nu o fac?
Și vulpea l-a prins în gheare și l-a dus în gaura lui. Cocoșul a cântat:
Vulpea mă poartă
Pentru pădurile întunecate.
Pentru râuri rapide,
Pentru munții înalți.
Pisica și mierla, salvează-mă!
Pisica și sturzul au plecat departe, nu aud cocoșul. El strigă din nou, mai tare decât înainte:
Vulpea mă poartă
Pentru pădurile întunecate.
Pentru râuri rapide,
Pentru munții înalți.
Pisica și mierla, salvează-mă!
Chiar dacă pisica și sturzul erau departe, au auzit cocoșul și s-au repezit în urmărire. Pisica aleargă, mierla zboară... Au ajuns din urmă cu vulpea - pisica se luptă, mierla ciugulește. Cocoșul a fost luat.
Fie lungi sau scurti, pisica și mierla s-au adunat din nou în pădure pentru a tăia lemne. La plecare, ei pedepsesc strict cocoșul:
Nu asculta vulpea, nu te uita pe fereastră, vom merge și mai departe și nu-ți vom auzi vocea.
Cocoșul a promis că nu va asculta de vulpe, iar pisica și sturzul au intrat în pădure.
Și vulpea abia aștepta asta: s-a așezat sub fereastră și a cântat:
Cocoș, cocoș,
Pieptene de aur.
cap de ulei,
Barba de matase.
Uita-te pe fereastra -
Îți dau niște mazăre.
Cocoșul stă liniștit, nu-și scoate nasul. Și iar vulpea:
Băieții alergau
Grâul a fost împrăștiat.
Pui ciugulesc - nu-l da cocoșilor!
Cocoșul își amintește totul - stă liniștit, nu răspunde la nimic, nu-și scoate capul afară. Și iar vulpea:
Oamenii alergau
S-au turnat nuci.
Puii ciugulesc
Nu o dau cocoșilor!
Aici cocoșul a uitat din nou și s-a uitat pe fereastră:
Co-co-co. Cum de nu o fac?
Vulpea l-a prins strâns în gheare și l-a dus în gaura ei, dincolo de pădurile întunecate, dincolo de râurile repezi, dincolo de munții înalți...
Oricât cânta sau striga cocoșul, pisica și mierla nu l-au auzit.
Și când s-au întors acasă, cocoșul dispăruse.
Pisica și mierla alergau pe urmele vulpii. Am fugit la gaura vulpii. Pisica a reglat omizile și hai să exersăm, iar sturzul a fredonat:
Inel, zornăitură, piele de găină
Corzi de aur...
Nașul Lisafya este încă acasă?
Ești în cuibul tău cald?
Lisa a ascultat și a ascultat și a decis să vadă cine cânta atât de frumos.
S-a uitat afară, iar pisica și mierla au apucat-o și au început să o bată.
Au bătut-o și au bătut-o până și-a pierdut picioarele.
Au luat cocoșul, l-au pus într-un coș și l-au adus acasă.
Și de atunci au început să trăiască și să fie, și încă trăiesc.
Citeste online basme pentru nou-născuți urmează, schimbând intonația acolo unde este necesar și punând, de asemenea, toate abilitățile sale oratorice în lectură. In acest fel, ii vei oferi bebelusului tau ocazia de a intelege toata bogatia limbii sale materne, inmultita de tandretea si dragostea persoanei natale. În plus, este foarte important să-ți placă și munca pe care o citești. La urma urmei, după cum știi, îți pui tot sufletul în lucrările tale preferate. Principalul lucru este că te face să zâmbești și trezește sentimente calde.
Basme pentru copii pentru copii nou-născuți citite online
Povestea de culcare pentru un nou-născut
După cum arată practica, copiii mici percep basmele cel mai bine înainte de culcare. Cel mai bine este dacă este ceva din arta populară, deoarece conține cuvinte care nu sunt folosite în vorbirea de zi cu zi. Copilul percepe mult mai bine sensul unor astfel de cuvinte la nivel intuitiv și, prin urmare, adoarme mai repede. În plus, astfel de lucrări conțin înțelepciune populară veche de secole. Mai ales în acelea în care diferite tipuri de animale acționează ca personaje principale, deoarece sunete caracteristice pot fi emise pentru a îmbunătăți percepția.
Iti place sa citesti povestiri scurte pentru copii ? Dar acest lucru este foarte benefic pentru cei cărora nu prea le place să citească sau să spună basme. La urma urmei, un basm scurt pentru copii durează foarte puțin, dar transmite intriga basmului aproape complet! Ei bine, iubitorilor de basme, vă invităm pe pagina noastră Scurte basme pentru copii. Acest lucru este special pentru tine!!!
Când eroii de basm prind viață, devin mult mai convingătoare decât prototipurile reale.
Vă invităm în lumea basmelor și a aventurilor. Acest castel este foarte înalt. O prințesă frumoasă stătea pe acoperiș. iar lângă picioarele ei, Șarpele Gorynych se zvârcoli și alunecă pe perete.
Barba Albastră a îmbrățișat cu mâinile cornul castelului, iar strugurii sălbatici i-au urcat pe spate. Koschey Nemuritorul susținea cu capul balconul de care atârnau sirenele. Vedere la ferestrele castelului. ca ochii unui dragon cu cap gras. Iar lângă intrare stăteau lupi bombați, cenușii, iar intrarea însăși dădea impresia unei pășuni deschise a vreunui monstru uriaș. Totul părea atât de înfricoșător și amuzant în același timp.
Și lucrurile amuzante nu sunt niciodată înfricoșătoare!
Basmele scurte pentru copii sunt povești mici, amuzante, înfricoșătoare, amabile, instructive dintr-o colecție de basme. Acesta este un basm, doar scurtat.
Povestea lui Petya Cocoșul
A trăit odată Petya Cocoșul. Cap de ulei, barbă de mătase, pinteni pe picioare. Și ce voce avea! Curat, clar, tare! Într-o dimineață, cocoșul s-a trezit. Mai devreme, apoi alții. M-am uitat pe fereastră, era întuneric, toată lumea dormea. Și soarele încă doarme. „Nu în ordine!” - crede Petya Cocoșul. Petya a sărit pe gard și a strigat: „Ku-ka-re-ku!” Tare, tare! Tare, tare! Soarele l-a auzit, s-a trezit și i-a deschis ochii. „Îți mulțumesc, Petya, că m-ai trezit! – spune Sunny, „Am adormit cumva.” Soarele a răsărit spre cer. Ziua a început. Toți au început să se trezească încet. Mulțumim lui Petya Cocoșul.
Povestea unui șoarece flămând
A fost odată un șoarece, pe care îl chema Peak. Într-o zi, Peak s-a uitat prin gaura lui și a spus: „Vreau să mănânc. De ce ai vrea să profiti? Un șoricel a fugit din gaura lui să caute ceva de mâncare. Vede o păpușă întinsă pe podea. Fata s-a jucat și a plecat. „Ce păpușă frumoasă, probabil delicioasă”, crede Peak. A alergat la păpușă. A apucat-o cu dinții și a scuipat-o imediat. Nu, nu o păpușă gustoasă. Nu o poți mânca. S-a uitat în jur și a văzut un creion întins pe podea. Frumos, rosu. Băiatul a desenat și a plecat. „Este un creion frumos, probabil delicios”, crede Pieck. A alergat la creion, l-a apucat cu dinții și l-a scuipat imediat. Creionul nu este gustos, îl poți mesteca pentru a-ți ascuți dinții, dar nu este potrivit pentru mâncare. S-a uitat în jur și a văzut acolo un ziar. Tata a citit-o și a uitat. „Oh, ce ziar! Cu siguranță mă voi sătura de ea”, crede Peak. A alergat la ziar, l-a apucat cu dinții și a început să mestece. A mestecat-o puțin și a scuipat-o. Ziarul nu este gustos, nu vreau să-l mănânc. Deodată, Pieck a simțit că mirosea ceva delicios. Se uită și vede o bucată de brânză întinsă pe podea. Cineva a scăpat-o. „Asta am să mănânc”, se gândi Pieck. Șoarecele a alergat la brânză, a apucat-o cu dinții și nu a observat cum a mâncat toată bucata. „Brânză delicioasă, păcat că s-a terminat”, se gândi Pieck și alergă în gaura lui să doarmă.
Marea ceaiului
basm pentru cei mici
Acolo este o masa. La masă sunt o pisică și șoareci. Există un ceainic în labele pisicii.
Vrei niște ceai? – le-a întrebat el pe șoareci.
Da! – au spus șoarecii. - Dă-ne un castron întreg de ceai!
Aceasta va fi marea noastră.
Vom pluti cu ceai în căni.
Vom vâsli cu linguri.
Vom avea o insulă făcută din chifle, iar pe ea - iarbă albă făcută din așchii de nucă de cocos.
Vom avea copaci de broccoli.
Norii noștri vor fi din vată de zahăr, iar ploaia va fi din suc.
Casele noastre vor fi făcute din prăjituri.
Vei avea o plajă? - a întrebat pisica.
Da! Dar tot nisipul va fi făcut din zahăr, au spus șoarecii.
Vei avea soare? - a întrebat pisica.
Dar desigur! - au raspuns soarecii. - Soarele nostru este BRÂNZĂ!
cuvântul magic
basme scurte pentru copii mici
Ce ar trebui să faci dacă o mamă îi spune unui băiat: „Lasă jucăriile deoparte”?
Trebuie să alergi la bunica și să strigi: „Bunica! Salveaza-ma! Mă urmăresc!”
Ce ar trebui să faci dacă o mamă îi spune unui băiat: „Du-te să te speli pe dinți”?
Trebuie să te ascunzi sub pat și să strigi: „Nu sunt acasă!”
Ce ar trebui să faci dacă mama ta spune: „Du-te să mănânci. Se răcește cina?
O colecție minunată de basme audio pentru a introduce copiii mici în lumea magică a basmelor. Fiecare poveste prinde viață, este memorabilă și potrivită pentru copiii foarte mici. Colecția include basme clasice rusești, basme de autori ruși și străini.
Puteți asculta gratuit o selecție largă de cele mai bune basme audio pentru copii.. Cele mai bune basme pentru copii, despre animale, legende, folclor și basme populare! Pentru copiii de la vârsta de trei ani, la grădiniță sau acasă, mici povești despre natură sau simple basme scurte, de exemplu, „Trici dulce”, sunt foarte potrivite. Copiii peste trei ani sunt adesea gata să audă povești „secvențiale”, precum povestea napului. Napul a crescut atât de mare încât bunicul nu-l poate scoate singur, așa că una după alta vin bunicile, nepotul, câinii, pisicile și în sfârșit șoarecele. Toți împreună au putut apoi să scoată napul. Aceste povești secvențiale au avantajul suplimentar de a fi o introducere relativ ușoară în basme. Avantajul basmelor audio este faptul că le poți asculta oricând, chiar dacă nu ai la îndemână o carte pe care să o citești copilului tău, pornește basmul și copilul îl va asculta cu interes.
7 motive care explică de ce ascultarea de basme audio pentru copii mici este foarte utilă.
Basmele îmi ajută copiii să învețe să facă alegeri bune - aceasta este una dintre cele mai mari provocări pe care le-am experimentat ca părinte. Eroii din basme se confruntă cu alegeri constante. Uneori fac alegerea corectă, alteori nu. Frumusețea unui basm este că eroii ajung aproape întotdeauna să culeagă ceea ce seamănă. Alegerile bune vor fi recompensate, alegerile proaste nu.
Alături de tema de mai sus, basmele pentru copii mici oferă adulților o oportunitate fantastică de a discuta despre deciziile corecte versus cele greșite, consecințele alegerilor. Alegerile discutate de caractere sunt cea mai sigură modalitate prin care copiii vorbesc despre bine și despre rău, deoarece nu are legătură directă cu copilul.
Basmele sunt o modalitate fantastică de a crește vocabularul. Mai mult, ei îi prezintă copiilor cuvinte și termeni pe care nu le-ar folosi în mod normal și acest lucru le oferă un sol bogat pentru îmbogățirea limbajului.
Zâne, animale care vorbesc, copii zburători - totul este posibil într-un basm! Cred cu adevărat că lumea are nevoie de copii mici cu gânduri mai inventive și creative. Când mintea noastră este deschisă la tot felul de idei și posibilități, începem să gândim în afara normei. Când copiii se confruntă cu o problemă sau provocări, un copil cu o imaginație vie va veni cu modalități minunate unice de a depăși acele provocări.
Povești audio despre acest loc incredibil de frumos, plin de oameni incredibili. Dar se întâmplă și lucruri rele. Basmele le dau copiilor speranță și curaj pentru a face față situațiilor dificile și păstrează în inimile lor mesajul că binele va birui în cele din urmă.Acest lucru este foarte important pentru copiii mici.
Unele povești sunt de-a dreptul terifiante. Atât de înfricoșător, de fapt, încât nu le-am citit copiilor mei mici. Dar mulți oameni nu sunt de acord cu asta. Dar nu vorbeau despre acele basme care se transformă noaptea în coșmaruri pentru copii! Cu toate acestea, există câteva povești înfricoșătoare pe care le-am citit copiilor mei și le iubesc. Basmele prezintă emoții mari - cum ar fi frica și tristețea - într-un mediu sigur și confortabil. Acesta este un lucru foarte puternic.
În primul rând, basmele deschid copiilor noștri o lume de fantezie, aventură și magie. Emoția și participarea de pe fața unui copil în timp ce ascultă o poveste spune cu adevărat totul
sărutări iubitoare
Acest joc distractiv îl ajută pe copilul tău să-și cunoască corpul și să-ți simtă dragostea. Este bine să te joci când îi schimbi hainele bebelușului sau îi schimbi scutecele și răsfățul.
Spune-i copilului tău: „Îți iubesc nasul, nasul, nasul”, în timp ce îl săruți pe nas.
Spune-i copilului tău: „Îți iubesc burtica, burtica, burta”, în timp ce-l sărută pe burtă.
Numiți și sărutați alte părți ale corpului copilului dumneavoastră.
Scăldat la un pește mic
Acest joc este distractiv de jucat în baie sau în piscina copiilor. Recită poeziile în timp ce îți miști mâna sub apă ca un pește mic:
*** Inoata la mine, pestisorule, te prind cu palma. Unde ai inotat departe, Alunecos ca sapunul? Iar pestisorul inota si mi-a cazut in maini!
La ultimele cuvinte, pulverizați ușor copilul cu apă.
____________________ ____________________ ____
Povestea copiilor la culcare
Vino cu un basm pentru copilul tău, în care să apară numele lui. Povestea ar trebui să menționeze activități la care a participat copilul dumneavoastră în timpul zilei.
Iată un exemplu de astfel de basm - o poveste: A fost odată ca niciodată, în cele mai vechi timpuri, un băiețel minunat (numele copilului tău). Îi plăcea să se joace cu (enumeră câteva dintre jucăriile preferate ale bebelușului tău). Uneori ieșea să se plimbe afară, unde vedea păsări și se plimba pe iarbă. La prânz a mâncat supă și piure de cartofi, apoi a băut lapte. În fiecare seară, înainte de a merge la culcare, mama (tata) îl scălda și îl săruta de multe ori. Și apoi l-a culcat în pătuțul lui, iar el a închis ochii și a adormit.
Folosiți numele copilului în poveste cât mai des posibil.
____________________ ____________________ ____
Rime de creșă pentru contactul fizic cu copilul dumneavoastră
1. Dezbracă copilul, pune-l pe pat, mângâindu-l și mângâindu-l și spune: Trage urechile, Trage urechile mici! Peste fata grasă! Mâinile sunt prindere, Picioarele sunt alergători.
Întinderea, Yushki în creștere! Sunt umblători în picioare, Un vorbitor în gură, Și o minte în cap.
2. În timp ce rostogolești copilul pe pernă, spune: Carcase! Carcase! S-au așezat pe perne. Au venit iubitele și l-au împins de pe pernă.
Tyushki, tyutushki! Vă distrați, dragilor? Îmi voi ridica fiica pe un deal abrupt, Bang! S-au rostogolit - au căzut pe deal.
3. Atingeți ușor tălpile, spuneți: Toki, toki, toshki, forjez, forjez picioarele (numele copilului) picioarele călătoresc de-a lungul cărării. Calea este strâmbă, fără capăt, fără margini, noroi până la genunchi, Calul e șchiop.Sus, sus, sus, sus - Am ajuns!
4. Atingând pumnii copilului la ritm, spuneți: Vedeți și, vederi, Vizualizări-vedere, bat la lootushki, dau cuie.
5. Legănat copilul dintr-o parte în alta: Și tu-tu-tu-tu! Nu găti terciul prea abrupt, Gătiți-l subțire, Hrăniți Mitenka.
6. Spălarea bebelușului: Apă, apă, Spală-mă pe față, Ca să strălucească ochii, Ca să se înroșească obrajii, Ca să râdă gura, Ca să muște dintele.
7. Pune copilul pe spate. Când trageți copilul de brațe în poziție șezând, spuneți: Așa va crește, Vino să mă vizitezi, Așa va crește, Suntem fericiți.
Trage, trage, Crește (numele copilului) mai sus, Crește (numele copilului) mai sus, Până la conac, până la acoperiș.
8. Întoarcerea capului bebelușului dintr-o parte în alta: frământ, frământ aluatul, E loc în cuptor, Coaceți, coaceți o pâine, Mergeți, mergeți!
9. Așezați copilul pe o canapea cu sprijin. Luându-i mâinile în ale tale, învață copilul să bată din palme, spunând în ritm: „Bine, bine și, unde ai fost?” - „La bunica.” „Dacă?” - „Trici!” „Ce ai băut?” - „Brazhka”. Terciul este untos, piureul este dulce, bunica este bună.
10. Pune copilul pe poala ta si ia-i mainile in ale tale. Propoziție, întinzându-ți brațele în lateral, apoi mișcându-le în fața ta: Trage, trage, Pânzele sunt simple, Sorbi, Pune fundul aici.
Trage pânzele - La tăiere Trage pânzele la cămașă.
11. Pune-ți copilul în poală, cu fața spre tine. În timp ce legănești copilul spre tine și departe de tine, spune: Trag, trag, prind pește, îl pun în poșetă, îl port acasă.
Știucă - în grămezi, Peștișor - în grămezi mici.O perie - Da, și aia într-o oală.O să fiarbă supă de varză, o să hrănesc (numele copilului), o să-l adorm.
12. Ținând copilul sub brațe, așezați-l pe un suport solid. Ridicați copilul în sus și în jos și spuneți: Dyboch ki, dybok, În curând (numele copilului) va împlini un an.
Și (numele copilului), dansează! Picioarele tale sunt bune, nasul este și un nod, capul este un coc.
Ay, hop, hop, Sânul tânăr, A trecut prin apă, A găsit-o pe fetiță: A sărutat, a avut milă, Și l-a strâns de sine.
13. Când îți aruncă copilul în poală, se prefac că îl scapă. Ei spun în ritmul mișcării: Să mergem, să mergem, Cu nuci, cu nuci, Sărit, galopat, Cu colaci, cu colaci!
Pe un cal tânăr - Truc, truc, truc! Și pe un bătrân și cicăli - Bang!
Un băiețel călărea pe un cal gri - De-a lungul unei cărări plane, De-a lungul unei cărări plane, Peste denivelări, peste denivelări, Peste denivelări, peste denivelări, Direct în gaură - WHAM!
Drum bun, Drum bun. Acum a devenit ceva mai rău, Acum a devenit ceva mai rău. Jucându-vă, jucându-vă, Jucându-vă, jucându-vă, Pe pod, sub pod, Pe pod, sub pod - Thump in intregul!
Am călărit domnule, domnule, domnule, am călărit singur, singur, singur, pe o potecă plată, pe o potecă plată, peste denivelări, peste denivelări - zgomot în gaură!
Din spatele pădurii, de dincolo, arde bunicul Yegor, el însuși pe cal, soția pe vacă, copiii pe viței, nepoții pe iezi.
14. Atingând cu afecțiune nasul copilului, ei spun: „Al cui nas?” - „Mokeev.” „Unde mergi?” - „La Kiev.” „Ce aduci?” - „Secara.” „Ce vei lua?” - „Un ban.” „Ce vei cumpăra?” - „Kalach.” „Cu cine vei mânca?” -„Un (unu).” „Nu mânca singur! (trage-ți nasul) Nu mânca singur!”
15. Cu degetul arătător și cu degetul mic dau cu capul copilului și zic: Vine capră cu coarne, Vine capră cu coarne: Cu picioare - stomp, stomp! Cu ochi - bat-clap! Cine nu mănâncă terci, Cine nu bea lapte, E stricat, stricat!
16. Atingând degetele bebelușului, ei spun blând: „Finger hic-boy, Unde ai fost?” - "Cu acest frate am fost la pădure. Cu acest frate am gătit ciorbă de varză. Cu acest frate am cântat cântece."
17. Un bebeluș care învață să meargă i se face semn și i se spune: Picioare, picioare, Aleargă pe potecă, Culege niște mazăre.
Picioare mari Mers de-a lungul drumului: Top-top-top-t op-top, Top-top-top-t op-top. Picioare mici Alergând de-a lungul potecii: Top-top-top-top-top, Top-top- sus-sus- sus
18. Legănând pruncul pe picior: Anna Petrovna Călărea de-a lungul buștenilor, S-a împiedicat de un ciot, A stat acolo toată ziua.
____________________ ____________________ ____
Degetul mic, unde ai fost? - M-am dus cu fratele ăsta în pădure, cu fratele ăsta am gătit ciorbă de varză, cu fratele ăsta am mâncat terci, cu fratele ăsta am cântat cântece!
Didili, Didili, Unde ai văzut-o pe Masha? - Ne-am uitat în grădină - Masha dansează la poartă. - Didili, Didili, Unde ai văzut-o pe Katya? - Ne-am uitat în grădina verde - Katya ciupește struguri. - Didili , Didili, Unde ai văzut-o pe Dunya? - Ne-am uitat pe sub verandă - Dunya roade un castravete. - Didili, Didili, Ai văzut-o pe Vanka? - În poiiana de lângă fântână, Vanka se luptă cu un pui!
Grey Zainka, unde ai fost? - Am fost în grădina de molid, în dormitorul hambar. - Grey Zainka, pe cine ai văzut? - Anyusha cu sprâncene negre, Varyusha cu ochii negri, ruddy Katyusha, ea este cea mai frumoasă dintre toate. - Grey Zainka, te-au sunat? - Au sunat și au sunat: Anyusha pentru o oră, Varyusha pentru o zi, Katyusha a îndrăznit o săptămână. - Grey Zainka, te-au hrănit? - Anyusha - clătite , Varyusha - plăcinte, Katyusha îndrăzneală a servit terci cu unt. - Micuța cenușie Zainka, ți-au dat ceva de băut? - Anyusha cu vin, Varyusha cu bere și Katyusha a turnat un pahar de miere. - Micuța gri, Zainka, au pus ei te culci? - Anyusha - pe patul de pene, Varyusha - sub cearșaf, Katyusha mi-a dat o pernă!
O vulpe a trecut peste pod, a cărat un mănunchi de tufiș, a încălzit baia, i-a făcut baie lui Vanka, l-a pus într-un colț și i-a dat o plăcintă dulce.
Ay gu-gu, ah gu-gu, Nu te învârti pe pajiște. E o băltoacă în luncă, Ți se va învârti capul, Vei cădea direct într-o băltoacă, Vei veni ud la cină!
____________________ ____________________ ____
Cocoara a gătit terci, a sărit pe prag și a chemat oaspeții. Nu au fost musafiri, nu s-a mâncat terci. Magpie-Crow le-a dat copiilor tot terciul ei.Asta i l-a dat, i-a dat acestui, dar nu i-a dat acestuia: - De ce nu i-ai taiat lemne, de ce n-ai cărat apă!
Finger-boy, Unde ai fost? - Cu acest frate am plecat la padure. Cu acest frate am gatit ciorba de varza. Cu acest frate am mancat terci. Cu acest frate am cantat cantece, am cantat cantece!
Păstor, băiețel, Sună din corn. Dimineața devreme în zori Conduce turma la râu. Oile se spală în râu, Mieii se bat în râpă, Caprele sar de viță, Gâștele țâșnesc înăuntru. pajiștea, Vacile se împing pe lângă stejarul, Cozile bat cu piciorul lângă deal.
Unde te duci, Foma? Unde te duci? - Sunt pe drum să cos fân. - Pentru ce îți trebuie fânul? - Hrănești vacile. - Pentru ce îți trebuie vacile? - Mulge laptele - De ce lapte? - Hrănește copiii.
Cocoș, cocoș, Pieptene de aur, Cap de unt! Barba de matase! De ce te trezești devreme, cânți tare și nu lași copiii să doarmă?
Voi lega capra de mesteacanul alb, o voi lega pe cea cu coarne de mesteacanul alb, - Opreste-te, capreta mea, Opreste-te, nu te lasa! Mesteacăn alb, Oprește-te, nu te legăna!
O lebădă plutește de-a lungul râului, își poartă capul mic deasupra malului, își flutură aripa albă, scutură apa pe flori.
Soare mic, uită-te pe fereastră! Sunny, îmbracă-te, Red, arată-te!
Ploaie și ploaie, Toarnă, Udă-i pe cei mici!
Arc-curcubeu, nu lăsa să plouă! Haide soare - Kolokolnyshka!
Tu, rowan, Rush, când ai crescut, când ai crescut? M-am răsărit primăvara, am crescut vara, am înflorit în zori, copt de soare.
Ajunge, mic bulgăre alb, să te întinzi pe pământul dezghețat!Timp, mic bulgăre alb, Timp să te topești și să dispari, să curgi în vale și să hrănești pământul cu brânză!
Pe câmp era un mesteacăn; Crețul stătea pe câmp; Nu există cine să spargă un mesteacăn; Nu există nimeni care să zvârle părul creț; Mă voi plimba pe câmp și voi sparge un mesteacăn alb. Voi tăia trei crenguțe dintr-un mesteacăn, voi face trei sunete din ele.
Dimineața devreme Păstorul: „Tu-ru-ru-ru!” Iar vacile au cântat în ton cu el: „Mu-mu-mu!” Tu, micuțule, ieși la o plimbare pe un câmp deschis și, când te întorci seara, dă-ne puțin lapte de băut.
O, cât îmi iubesc vaca mea! O, cât îmi iubesc vaca mea! Îi voi da urzici! Mănâncă după pofta inimii, vaca mea! Mănâncă-ți sătura, vaca mea! O, cât îmi iubesc mica mea! vacă!Voi turna o mulțime de năluci pentru vacuța, Ca vacuța mea să fie bine hrănită.Pentru ca burenușka să dea niște smântână.
Câine, de ce latri? - Mă sperii lupii. - Câinele, cu coada între picioare? - Mi-e frică de lupi.
Fedul, de ce faci buzele? - Caftanul este ars. - Îl poți coase. - Da, nu există ac. - Cât de mare este gaura? - Rămâne un guler.
Am prins un urs! - Așa că conduce-mă aici! - Nu vine. - Așa că du-te și tu! - Da, nu mă lasă să intru!
____________________ ____________________ ____